WYNIKI

Międzynarodowe Zawody w Skokach Przez Przeszkody CSI2*, CSICh-A, CSIJ-B

Leszno, 17 - 19 grudnia 2010

Wydruk: 19-12-2010 18:08:08

1 -
Data: 17-12-2010

HUBERTUS 1.6.4.0 - System Obsługi Zawodów Konnych - www.signus.pl

Wyniki konkursu (Results)
Konkurs nr 1 - Mała Runda - konkurs zwykły (238.2.1)
(Competition No 1 - Small Round - comp. against the clock)

M-ce Rank	Nazwa konia (numer) Horse (Show reg. No) Rasa/Kraj ur./Płeć/Rok ur./Ojciec/Matka Hodowca/Właściciel Stud Book init./Country of birth/Sex/Year of birth/Father/Mother/Breeder/Owner	Zawodnik Rider Klub Club		Punkty	Czas	Nagroda Prize

1	CALANDA (82)	Maksymilian	WECHTA	0	54,22	260 €
	HOLST / GER / M / 2000 / Chambertin / Gaense-Blumeh POL40113 / Damian Wechta	POL
2	COLOMBO (14)	Adam	NICPOŃ	0	54,70	200 €
	WURT / GER / G / 2002 / Cento / Exquisana - / Katarzyna Szymków	POL
3	LINTAS BOY R (59)	Magdalena	ZABOROWSKA	0	64,15	150 €
	BADEN WURT / GER / S / 1999 / Lintas / Grand Ferdinand I BEL40361 / KS Nad Wigrami Sp. z o.o.	POL
4	BAJADERA (102)	Aleksandra	CHOTNICKA (J.1992)	0	71,78	70 €
	SP / POL / M / 1999 / Sofix / Barierka - / Grzegorz Chotnicki	POL
5	WHAT QUICK (157)	Weronika	SOŁTYSIAK	1	86,19	50 €
	KWPN / NED / G / 2003 / Rash R / So Quick/Julio Mariner xx POL40469 / Lucyna Sołtysiak	POL
6	CHIN CHIN 25 (73)	Michał	TYSZKO	4	54,51	30 €
	KWPN / GER / G / 2001 / Phin Phin / Liomf - / Anna Tyszko	POL
7	ANANKE (61)	Agnieszka	CICHANOWICZ	4	56,63	20 €
	SP / POL / M / 2001 / Le Voltaire / Anais/Aloube - / SK Nad Wigrami	POL
8	PARLANDO (104)	Marta	KWIATKOWSKA	4	56,96	20 €
	WESTF / GER / G / 1998 / Popcorn / Waldfee/Windesi - / P. Janicki	POL
9	ARONS (131)	Linda	VISHA	4	62,14
	LAT / LAT / G / 2002 / Avots / Valuta 102QW80 / Aigars Visha	LAT
10	PINN QUINN KOSOW (34)	Bogna	SOŁTYSIAK (J.1993)	4	80,31
	OLDEN / GER / M / 2001 / Padarco / Grandora/Grannus 102YU77 / Jacek Kosow	POL
11	FIGARO (50)	Michał	SIEDLACZEK	4	83,88
	WESTF / GER / G / 2001 / Ferragamo / Desiree POL40539 / Józef Marciniak	POL
12	BOGOTA (88)	Wojciech	WOJCIANIEC	8	65,98
	SP / POL / M / 2002 / Ares / Bikini/Graf Stepp	POL
13	ALHAMBRA (114)	Natalia	PĄGOWSKA (J.1992)	8	70,58
	SP / POL / M / 2002 / Castillio / Artemida/Jesion POL40127 / Aleksandra Lusina	POL
14	MAXIMUS (105)	Dawid	KUBIAK	8	83,21
	SP / POL / S / 2002 / Carlon / Malaga/Pergamon 102OS79 / Tadeusz Ziajkowski	POL
15	DON GRANDI P (164)	Natalia	DRAŃCZAREK	9	103,84
	SP / POL / S / 2001 / Grandioso / Dunka/Davidoff POL40662 / Paweł Wytyk	POL
16	SHIROCCO (115)	Jarosław	KRZEMIŃSKI	17	88,52
		POL

Warunki konkursu (Tchnical data)
Wysokość przeszkód (Height) 120	Liczba przeszkód (Obstacles) 10	Liczba skoków (Jumps) 11
Dystans (m) 460	Tempo (m/min) 325	Norma czasu (Time allowed) 85
Startowało koni 16	Ukończyło koni 16

Sędzia główny
(President of Ground Jury):

Marek Zaleski

Gospodarz toru:

Łukasz Jankowski

HUBERTUS 1.6.4.0 - System Obsługi Zawodów Konnych - www.signus.pl

WYNIKI

Międzynarodowe Zawody w Skokach Przez Przeszkody CSI2*, CSICh-A, CSIJ-B

Leszno, 17 - 19 grudnia 2010

Wydruk: 19-12-2010 18:08:10

1A -
Data: 17-12-2010

HUBERTUS 1.6.4.0 - System Obsługi Zawodów Konnych - www.signus.pl

Wyniki konkursu (Results)
Konkurs nr 1A - Runda Dzieci - konkurs zwykły (238.2.1)
(Competition No 1A - Children Round - comp. against the clock)

M-ce Rank	Nazwa konia (numer) Horse (Show reg. No) Rasa/Kraj ur./Płeć/Rok ur./Ojciec/Matka Hodowca/Właściciel Stud Book init./Country of birth/Sex/Year of birth/Father/Mother/Breeder/Owner	Zawodnik Rider Klub Club		Punkty	Czas	Nagroda Prize

1	BALEBEH (126)	Adela	PULPANOVA (JM.1996)	0	54,67
	UNIRE / ITA / S / 1999 / Baloubet du Rouet / Talisman Girl NED07158 / IL MIO Castello S.P.A.	CZE
2	ARMSTRONG I (143)	Evgeny	TERENTIEV (JM.1997)	0	57,88
	HANN / GER / G / 2000 / Armstrong / Ricola Z/Re Mexico RUS40234 / Marina Terentyeva	RUS
3	ANNA-LENA 9 (147)	Maria	MADENOVA (JM.1997)	0	58,12
	BAD-WU / GER / M / 2001 / Araconit / Gran Dam/Gepard GER44615 / Dmirty Madenov	RUS
4	DESTINY VAN DE NOORDHEUVEL (127)	Adela	PULPANOVA (JM.1996)	0	60,11
	BWP / BEL / M / 2003 / Calvados / Philadelphia/Papillon Rouge 102WF21 / Oldstaj Ltd.	CZE
5	PREZENT (158)	Monika	GRUNDKOWSKA (Mł.1998)	0	60,79
	SP / POL / G / 1998 / Winner / Proca - / Stanisław Sikorski	POL
6	FELINI (40)	Hanna	JACHIMOWICZ (JM.1997)	0	61,00
	SP / POL / S / 2002 / Luron / Fanta - / SO Sieraków	POL
7	GROM (17)	Kamila	BADOWSKA (JM.1997)	0	71,73
	SP / POL / S / 1997 / Czuwaj / Gardena/Genius	POL
8	ZGODA (38)	Albert	ORNAT (JM.1997)	0	79,69
	SP / POL / M / 1997 / Sofix / Zaduma/Ali Bej 102XN42 / Klezmer Hojs Sp. z o.o.	POL
9	GRAF PILOX (16)	Kamila	BADOWSKA (JM.1997)	4	56,98
	HANN / GER / S / 2001 / Gremlin / Wugenvrecher POL40334 / Jarosław Sekuła	POL
10	RAMZES (142)	Evgeny	TERENTIEV (JM.1997)	4	67,19
	BUDJON / RUS / G / 2000 / Razgadchik / Zavesa RUS40353 / Mikhail Terentyev	RUS
11	LANDORA 0010 (36)	Monika	GRUNDKOWSKA (Mł.1998)	4	67,42
	HANN / GER / M / 1999 / Landor S / Lets Go/Laibach POL40377 / Zofia Makarewicy	POL
12	RASZKA (39)	Maja	ŻYTKOWICZ (JM.1996)	4	69,63
	UKR.WIERZ / POL / M / 2001 / Rubin / Galicja/Harem 102XN42 / Kazimierz Żytkowicz	POL
13	CALVIN (144)	Yulia	MIKHEEVA (JM.1997)	4	77,14
	HOLST / GER / G / 2001 / Calmaro / Elegance/Lordon 102QL24 / Nadezhda Fomina	RUS
14	SALINA (48)	Joanna	MARCINIAK (JM.1997)	4	84,76
	HOLST / GER / M / 2002 / Cassini I / Freya XIV NED41861 / Józef Marciniak	POL
15	ROULETTE F (71)	Karolina	STAŃCZAK (JM.1997)	8	67,26
	HOLST / GER / M / 2001 / nn / Mirage/Alcatraz 103BV17 / Włodzimierz Stańczak	POL
16	SPOT (72)	Karolina	STAŃCZAK (JM.1997)	8	67,52
	HANN / GER / G / 1999 / Sao Paulo / Genda/Genever POL40183 / Włodzimierz Stańczak	POL
17	NIL (18)	Patryk	BADOWSKI (JM.1997)	8	70,82
	SP / POL / G / 1996 / Kabu / Niagara - / Rinaldo Kiecoń	POL
18	CORTEZ P (145)	Alexandra	BURENKOVA (JM.1996)	12	74,50
	BWP / BEL / G / 2002 / Skippy II / Choice Z/Cevin 102QM25 / Inna Burenkova	RUS
	VENI VIDI VICI T (146)	Anna	GORBACHEVA (Mł.1998)	eli
	KWPN / NED / G / 2002 / Calvados / Hacienda/Wolfgang 103AV14 / Ekaterina Gorbacheva	RUS
	LOTUS (35)	Monika	LUBERDA (JM.1996)	eli
	PHBA / POL / G / 1999 / NN / NN 102TG13 / Barbara Kadłuczka	POL

Warunki konkursu (Tchnical data)
Wysokość przeszkód (Height) 120	Liczba przeszkód (Obstacles) 10	Liczba skoków (Jumps) 11
Dystans (m) 480	Tempo (m/min) 325	Norma czasu (Time allowed) 89
Startowało koni 20	Ukończyło koni 18

Sędzia główny
(President of Ground Jury):

Marek Zaleski

Gospodarz toru:

Łukasz Jankowski

HUBERTUS 1.6.4.0 - System Obsługi Zawodów Konnych - www.signus.pl

WYNIKI

Międzynarodowe Zawody w Skokach Przez Przeszkody CSI2*, CSICh-A, CSIJ-B

Leszno, 17 - 19 grudnia 2010

Wydruk: 19-12-2010 18:08:13

2 -
Data: 17-12-2010

HUBERTUS 1.6.4.0 - System Obsługi Zawodów Konnych - www.signus.pl

Wyniki konkursu (Results)
Konkurs nr 2 - dla młodych koni 6 i 7 letnich - konkurs zwykły (238.2.1)
(Competition No 2 - for young horses (6 & 7 years old) - comp. against the clock)

M-ce Rank	Nazwa konia (numer) Horse (Show reg. No) Rasa/Kraj ur./Płeć/Rok ur./Ojciec/Matka Hodowca/Właściciel Stud Book init./Country of birth/Sex/Year of birth/Father/Mother/Breeder/Owner	Zawodnik Rider Klub Club		Punkty	Czas	Nagroda Prize

1	CON CAMOUREUX (138)	Vadim	KONOVALOV	0	60,89	180 €
	OLDEN / GER / G / 2004 / Con Capitol / Las Vegas/Lamoureux I 102MA04 / Intern. Equestrian Foundation	RUS
2	PABLO I (96)	Ewa	MAZUROWSKA	0	61,08	120 €
	OLDEN / GER / S / 2004 / Pik Labionica / Ondra/Cor de Brillant POL40409 / Anna Michalak	POL
3	WINING MOOD (8)	Mściwoj	KIECOŃ	0	62,90	180 €
	- / - / G / 2003	POL
4	STARDANO (141)	Alexander	ZAMKOVOY	0	63,25	120 €
	HANN / GER / S / 2003 / Stakkato / Celena/Cardano SLO40112 / Anna Gorbacheva	RUS
5	ZANZIBAR (29)	Bartosz	GOSZCZYŃSKI	0	63,47	70 €
	KWPN / NED / G / 2004 / Silverstone / 33/Grand Canyon 102WU27 / Jan Waga	POL
6	ZIEZO BALIA (68)	Krzysztof	TARASEK	0	63,63	40 €
	KWPN / NED / G / 2004 / Marlon / Ibalia/Nimmerdor - / Witold Jakubiec	POL
7	ZAHROS R (30)	Bartosz	GOSZCZYŃSKI	0	65,22	30 €
	KWPN / NED / S / 2004 / Sam R / Zarah/Rebel I Z 102SF34 / Bartosz Goszczynski & Jan Waga	POL
8	ADAGIO 94 (167)	Klaudia	SIARKIEWICZ	0	66,33	70 €
	WESTF / GER / G / 2003 / Arpeggio / Paola/Polany 102TK15 / Klaudia Siarkiewicz	POL
9	CANUCK Z (112)	Grzegorz	KUBIAK	0	69,22	40 €
	Z / - / S / 2003 / Coriano Z / Rabatina Z/Rabiat Z	POL
10	ESCATO (94)	Ewa	MAZUROWSKA	0	71,78	20 €
	HANN / GER / S / 2004 / Escudo I / Dakota/Dorian 102YH53 / Anna Michalak	POL
11	ZOE (98)	Julia	ZAWADA	0	76,67	20 €
	KWPN / NED / M / 2004 / Hors La Loi / L. Coradin/Corrado 102WP50 / Stal De Bussel	POL
12	CHAVALL 2 (54)	Jacek	MIERZWIŃSKI	4	57,51	30 €
	HOLST / POL / G / 2003 / Chalan / - - / Barbara Mierzwińska	POL
13	ASESOR (111)	Grzegorz	KUBIAK	4	63,61	20 €
	SP / POL / S / 2004 / Sir Neel / Andora/Faust Z	POL
14	ZALAMERO (156)	Weronika	SOŁTYSIAK	4	66,33
	KWPN / NED / G / 2004 / Cobra AES / Zwiggy/Nimmerdor 103BS96 / Jan Sołtysiak	POL
15	DARK CARETINO (25)	Alicja	GRYGIER	4	66,42	20 €
	WESTF / GER / S / 2003 / Caretino / Dark Moon/Daenenkoening 102TU61 / Alicja Grygier	POL
16	LUCA TONI 18 (64)	Marcin	PAKUŁA	4	67,73
	OLDEN / GER / G / 2004 / Lando / Cami-S Z/Caretano Z 102VK99 / Andrzej Oplatek & Marcin Pakula	POL
17	ZAPATERO (155)	Weronika	SOŁTYSIAK	4	68,85
	KWPN / NED / G / 2004 / Karandasj / Taira/Heartbreaker 102OG42 / Jan Sołtysiak	POL
18	DARK PEARL (65)	Marcin	PAKUŁA	4	74,98
	RHEIN / GER / M / 2004 / Dutch Capitol / Riverdance/Dupie Star 102YT21 / Andrzej Opłatek	POL
19	ARONIA (163)	Andrey	SHALOHIN	4	75,42
	SP / POL / M / 2004 / Rubin / Aza/Montevideo 103CF75 / Galina Sabitova	KGZ
20	QUIDAMS BOY (133)	Jurgen	SUSSMANN	4	77,77
	HOLST / GER / G / 2004 / Quidam's Rubin / Ines IV/Sir Dancer 102WU67 / Stall Tjeert Rijkens	GER
21	ROMIL (136)	Natalia	SIMONIA	8	61,40	20 €
	BUDJON / RUS / G / 2003 / Razgadchik / Iriska/Izum 102XJ49 / Kharlam & Natalia Simonia	RUS
22	CLARABELLA COLE (97)	Julia	ZAWADA	8	61,86
	KWPN / NED / M / 2004 / Nassav / Parysa 102ZS63 / Sportpferde M&M Haunhorst	POL
23	ARGENTA (3)	Aleksandra	LUSINA	8	66,80	20 €
	SP / POL / M / 2003 / Lambado / Andaluzja/Graf Stepp POL40418 / Aleksandra Lusina	POL
24	ALMINUS (11)	Jarosław	SKRZYCZYŃSKI	8	72,61
	SACHEN / GER / S / 2003 / Aletto / Ribana/Raminus	POL
25	ZAZOU HBC (116)	Beata	SZUMIŃSKA (J.1993)	8	72,98
	KWPN / NED / G / 2004 / Cantos / Nairobi/Voltaire - / Krzysztof Szumiński	POL
26	NOUGATINO V.G.Z (21)	Jan	CHRZANOWSKI	8	74,19
	Z / BEL / G / 2004 / Nelson Z la Silla / Ulena V.G. - / Jan Chrzanowski	POL
27	ESKULAP II (108)	Paulina	MALINOWSKA	8	80,17
	SP / POL / G / 2004 / Palegro / Espoir/Espri	POL
28	ROYAL REBEL (119)	Ewa	TYPAŃSKA	8	83,47
	HOLST / GER / G / 2003 / Rebel Z / Cosima VI/Lancer I - / Ewa Typańska	POL
29	LAGERFELD (33)	Bogna	SOŁTYSIAK (J.1993)	8	90,78
	HOLST / GER / S / 2003 / Levisto / K-Josy/Lasino 102SX44 / Stal Poels	POL
30	W (165)	Natalia	DRAŃCZAREK	12	87,74
	- / - / - / 2003	POL

Warunki konkursu (Tchnical data)
Wysokość przeszkód (Height) 125/130	Liczba przeszkód (Obstacles) 11	Liczba skoków (Jumps) 12
Dystans (m) 510	Tempo (m/min) 325	Norma czasu (Time allowed) 95
Startowało koni 30	Ukończyło koni 30

Sędzia główny
(President of Ground Jury):

Marek Zaleski

Gospodarz toru:

Łukasz Jankowski

HUBERTUS 1.6.4.0 - System Obsługi Zawodów Konnych - www.signus.pl

WYNIKI

Międzynarodowe Zawody w Skokach Przez Przeszkody CSI2*, CSICh-A, CSIJ-B

Leszno, 17 - 19 grudnia 2010

Wydruk: 19-12-2010 18:08:17

3 -
Data: 17-12-2010

HUBERTUS 1.6.4.0 - System Obsługi Zawodów Konnych - www.signus.pl

Wyniki konkursu (Results)
Konkurs nr 3 - Średnia Runda - konkurs dwufazowy (274.5.3)
(Competition No 3 - Medium Round - comp. in two phases)

M-ce Rank	Nazwa konia (numer) Horse (Show reg. No) Rasa/Kraj ur./Płeć/Rok ur./Ojciec/Matka Hodowca/Właściciel Stud Book init./Country of birth/Sex/Year of birth/Father/Mother/Breeder/Owner	Zawodnik Rider Klub Club		I Faza		II Faza		Nagroda Prize
				Punkty	Czas	Punkty	Czas
1	LENA 375 (12)	Jarosław	SKRZYCZYŃSKI	0	46,57	0	24,21	600 €
	THUR / GER / M / 2002 / Acorus / Leoni/Lionheart POL40609 / Krzysztof Dyrek	POL
2	BOLIWIA (80)	Krzysztof	LUDWICZAK	0	48,39	0	24,75	450 €
	SP / POL / M / 2002 / Elvis / Brenda POL40429 / Damian Wechta	POL
3	I'M YOURS (90)	Robert	WILCZEWSKI	0	42,70	0	25,28	350 €
	OLD / GER / G / 2000 / I Need You / Almera/Almeo POL40124 / Piotr Wilczewski	POL
4	EXPOSITA (83)	Maksymilian	WECHTA	0	46,83	0	26,10	250 €
	HOL / GER / M / 1998 / Exkurs / Malanda POL40431 / Damian Wechta	POL
5	ULISES (55)	Katarzyna	BOBROWSKA	0	46,28	0	26,44	100 €
	KWPN / HOL / S / 2001 / Karandasj / Maaike/Voltaire POL40316 / KS Nad Wigrami Sp. z o.o.	POL
6	VERSACE H. (5)	Mściwoj	KIECOŃ	0	47,74	0	26,53	70 €
	KWPN / NED / M / 2002 / Orame / Night In Gale/Indorado 102MN15 / Jan Ludwiczak	POL
7	EUFORIA (6)	Mściwoj	KIECOŃ	0	45,57	0	27,23	50 €
	SP / POL / M / 1997 / Eskudo / Embari POL01572 / Rinaldo Kiecoń	POL
8	ESCALONA (95)	Ewa	MAZUROWSKA	0	41,24	0	27,27	40 €
	HANN / GER / M / 2001 / Escudo I / Cherry Bomb POL40408 / Dariusz Michalak	POL
9	GRACJA (149)	Jakub	KRZYŻOSIAK	0	45,98	0	28,77	30 €
	SP / POL / M / 2001 / Robin Z / Gosta 102VG82 / Jakub Krzyżosiak	POL
10	ALVARO GRANDE (132)	Jurgen	SUSSMANN	0	45,01	0	29,46	30 €
	SACHS / GER / G / 2001 / Avantgarde / Lamone/Landadel RUS40464 / Dmitriy Madenov	GER
11	ORINOKO PLUS-S (24)	Krzysztof	GOZDEK	0	52,28	0	31,14	30 €
	SP / POL / M / 2003 / Atylla / Olibobik - / Artur Górny	POL
12	MARCEPAN (52)	Krzysztof	MAZUR	0	45,69	0	33,07
	WLKP / POL / G / 2002 / Correro / Muza - / D. Jechna i K.Mazur	POL
13	GRANDEZZA (45)	Magdalena	LIPIŃSKA	0	48,61	0	33,32
	WESTF / GER / M / 2001 / Grosso Z / Rocca/Ritual - / Magdalena Lipińska	POL
14	ZICORA H (89)	Wojciech	WOJCIANIEC	0	45,94	0	33,62
	OLDEN / GER / M / 2002 / Cala Millor / Zaikata/Pilox	POL
15	MAGNUM (170)	Grzegorz	PSIUK	0	43,71	0	35,85
	SP / POL / G / 2002 / Graf Quidam / Migracja 102NK05 / Blażej Gilla	POL
16	AMARANTHUS (13)	Adam	NICPOŃ	0	51,25	0	36,63
	OLDEN / GER / G / 2000 / Argentinius / Avenna - / Adam Nicpoń iKatarzyna Szymków	POL
17	ERNI 31 (93)	Ewa	MAZUROWSKA	0	46,45	0	37,26
	HANN / GER / G / 2003 / Embassy / Facette/Federweisser 102NI40 / Dariusz Michalak	POL
18	QALIBER V (32)	Bartosz	GOSZCZYŃSKI	0	47,35	0	37,82
	LU / DEN / S / 2002 / Quebec / Sabrina/Lobster 102TD91 / Bartosz Goszczynski	POL
19	CARLA 113 (169)	Klaudia	SIARKIEWICZ	0	51,09	0	39,03
	SP / POL / M / 2002 / Elvis / Candy GER46187 / Klaudia Siarkiewicz	POL
20	ORLANDO JUNIOR (139)	Vadim	KONOVALOV	0	49,12	4	26,21
	OLDEN / GER / S / 2003 / Orlando / Ambrosia/Acord II 102PE47 / Intern. Equestrian Foundation	RUS
21	LEGOLAS V (75)	Michał	TYSZKO	0	43,04	4	27,56
	OLDEN / GER / G / 2001 / Lord Pezi / Freya POL40516 / Ewelina Tyszko	POL
22	SOBIESKI AMBROSIO (113)	Grzegorz	KUBIAK	0	46,63	4	28,24
	OLD / GER / G / 1996 / Acord II / Prinzess/Polydor - / Krzysztof Tryliński	POL
23	GROSETTO (51)	Krzysztof	MAZUR	0	48,43	4	33,41
	SP / POL / G / 1996 / Tenor De La Cour / Granula/Lukan - / K. Mazur i D. Jechna	POL
24	WENDALINEKE (101)	Radosław	ZALEWSKI	0	46,69	4	39,05
	KWPN / NED / M / 2003 / Nobility / Ellalineke/Maykel 103BV15 / Włodzimierz Stańczak	POL
25	CAMI-S Z (160)	Zbigniew	KOSTRZEWSKI	0	45,09	4	44,29
	ZANGER / BEL / M / 2001 / Caretano Z / Nutriv De Rialfo 102TQ31 / Edyta Kostrzewska	POL
26	CORTINA (22)	Natalia	CZERNIK	0	47,98	5	51,29
	SP / POL / M / 2000 / Lambado / Celina/Cekin POL40240 / Amelia Czernik	POL
27	CARPIANO (69)	Krzysztof	TARASEK	0	44,45	8	39,18
	HOLST / GER / G / 2002 / Carpaccio / Bareika/Ricardo - / Witold Jakubiec	POL
28	LEWINSON (107)	Michał	KUBIAK	0	51,47	8	43,73
		POL
29	MYLADY (81)	Maksymilian	WECHTA	0	49,53	10	54,56
	HOLST / GER / M / 1997 / Chambertin / E-Christine POL01561 / Damian Wechta	POL
30	CELINE 148 (60)	Agnieszka	CICHANOWICZ	4	45,97
	MECKLE / GER / M / 2002 / Elite P.B. Cellestial / Capriole S/Capriol POL40459 / KS Nad Wigrami	POL
31	NOBEL DU FOREST (106)	Dawid	KUBIAK	4	47,25
	SF / FRA / G / 2001 / Elliot Du Forest / Paola De Silly/Garitchou POL40527 / Gabriel Glusek	POL
32	LONDON 32 (79)	Krzysztof	LUDWICZAK	4	47,55
	OLDEN / GER / S / 2002 / Landstreicher / De Luxe/Aldato 102VL13 / Wechta Sp. z o.o.	POL
33	LOVE SOPREM (57)	Katarzyna	BOBROWSKA	4	47,92
	HOL / GER / S / 1999 / Limbus / Ballade V/Koenigspark POL01964 / KS Nad Wigrami Sp z o.o.	POL
34	KIRI 6 (100)	Julia	ZAWADA	4	48,12
	BRAND / GER / G / 2002 / Kolibri / Pin-up-Girl /Picasso POL40464 / Mateusz Zawada	POL
35	CESANA (117)	Ewa	TYPAŃSKA	4	48,47
	HOLST / GER / M / 2002 / Caretino / Inselgraefin/Landgraf I - / Ewa Typańska	POL
36	SUNDAY (125)	Ebbe Liisa	SONAJALG	4	49,52
	KWPN / NED / G / 1999 / Calvados / Mefriggy/Habsburg EST40026 / Marina Rüütli & Oliver Karma	EST
37	CHRONOS (1)	Aleksandra	LUSINA	4	54,36
	- / - / G / -	POL
38	CONDITOR (19)	Witold	BIENIEK	5	61,09
	SP / POL / G / 1999 / Consor / Indiana POL01835 / Witold Bieniek	POL
39	CASH FLOW 21 (58)	Magdalena	ZABOROWSKA	8	44,14
	HOLST / GER / M / 2002 / Cash And Carry / Eibe III/Capitol I POL40443 / KS Nad Wigrami	POL
40	CANDO (121)	Adam	KAŹMIERCZAK	8	45,24
	HOLST / GER / G / 2000 / Candillo / Bassia POL01979 / Alina Ryszard Walas	POL
41	RENS GERRIT (20)	Witold	BIENIEK	8	47,04
	KWPN / HOL / G / 1998 / Highline / Zuid Pool/Honnimoen POL40660 / Witold Bieniek	POL
42	PARN (161)	Ebbe Liisa	SONAJALG	12	47,11
	TORI / EST / S / 1998 / Premium / Disette/Delfiin EST40113 / Kalvar Ige	EST
43	HIPPICA ANDIAMO (159)	Maciej	KOSTRZEWSKI	12	49,89
	OLDEN / GER / S / 2002 / Andiamo Z / Wonnige/Contender POL40657 / Edyta Kostrzewska	POL
	SMIRANA (154)	Weronika	SOŁTYSIAK	eli
	KWPN / NED / M / 1999 / Creool / Esmiran/Le Mexico POL40327 / Weronika Sołtysiak	POL

Warunki konkursu (Tchnical data)
Wysokość przeszkód (Height) 130	Liczba przeszkód (Obstacles) 8/5	Liczba skoków (Jumps) 9/5
Dystans (m) 310/270	Tempo (m/min) 325/325	Norma czasu (Time allowed) 58/50
Startowało koni 44	Ukończyło koni 43

Sędzia główny
(President of Ground Jury):

Marek Zaleski

Gospodarz toru:

Łukasz Jankowski

HUBERTUS 1.6.4.0 - System Obsługi Zawodów Konnych - www.signus.pl

WYNIKI

Międzynarodowe Zawody w Skokach Przez Przeszkody CSI2*, CSICh-A, CSIJ-B

Leszno, 17 - 19 grudnia 2010

Wydruk: 19-12-2010 18:08:20

3B -
Data: 17-12-2010

HUBERTUS 1.6.4.0 - System Obsługi Zawodów Konnych - www.signus.pl

Wyniki konkursu (Results)
Konkurs nr 3B - Runda Juniorów - konkurs dwufazowy (274.5.3)
(Competition No 3B - Juniors Round - comp. in two phases)

M-ce Rank	Nazwa konia (numer) Horse (Show reg. No) Rasa/Kraj ur./Płeć/Rok ur./Ojciec/Matka Hodowca/Właściciel Stud Book init./Country of birth/Sex/Year of birth/Father/Mother/Breeder/Owner	Zawodnik Rider Klub Club		I Faza		II Faza		Nagroda Prize
				Punkty	Czas	Punkty	Czas
1	DOLORES (49)	Anna	MARCINIAK (J.1993)	0	53,57	0	35,70
	SP / POL / M / 2000 / Elvis / Dolomira POL40451 / Józef Marciniak	POL
2	POLONEZ (42)	Hubert	KIESIŃSKI (JM.1994)	0	48,29	8	44,51
	SP / POL / G / 2003 / Nameles / Polana - / Anna Kiesińska	POL
3	KOLIZEI (140)	Ekaterina	GORBACHEVA (JM.1995)	0	43,87	eli
	WESTF / GER / G / 1999 / Pikeur Carino / Calique/Landino RUS40207 / Ekaterina Gorbacheva	RUS
4	GARDA (41)	Hubert	KIESIŃSKI (JM.1994)	8	54,82
	WLKP / POL / M / 2000 / Alek / Gracja - / Anna Kiesińska	POL

Warunki konkursu (Tchnical data)
Wysokość przeszkód (Height) 130	Liczba przeszkód (Obstacles) 8/4	Liczba skoków (Jumps) 9/5
Dystans (m) 310/290	Tempo (m/min) 325/325	Norma czasu (Time allowed) 58/54
Startowało koni 4	Ukończyło koni 4

Sędzia główny
(President of Ground Jury):

Marek Zaleski

Gospodarz toru:

Łukasz Jankowski

HUBERTUS 1.6.4.0 - System Obsługi Zawodów Konnych - www.signus.pl

WYNIKI

Międzynarodowe Zawody w Skokach Przez Przeszkody CSI2*, CSICh-A, CSIJ-B

Leszno, 17 - 19 grudnia 2010

Wydruk: 19-12-2010 18:08:22

4 -
Data: 17-12-2010

HUBERTUS 1.6.4.0 - System Obsługi Zawodów Konnych - www.signus.pl

Wyniki konkursu (Results)
Konkurs nr 4 - Duża Runda - konkurs dwufazowy (274.5.3)
(Competition No 4 - Big Round - comp. in two phases)

M-ce Rank	Nazwa konia (numer) Horse (Show reg. No) Rasa/Kraj ur./Płeć/Rok ur./Ojciec/Matka Hodowca/Właściciel Stud Book init./Country of birth/Sex/Year of birth/Father/Mother/Breeder/Owner	Zawodnik Rider Klub Club		I Faza		II Faza		Nagroda Prize
				Punkty	Czas	Punkty	Czas
1	QUINTERA (9)	Jarosław	SKRZYCZYŃSKI	0	49,54	0	25,57	850 €
	OLDEN / GER / M / 2002 / Kannan / Quicosse/Quick Star POL40630 / Jaroslaw Skrzyczyński	POL
2	TORADO 2 (77)	Krzysztof	LUDWICZAK	0	51,60	0	26,46	650 €
	KWPN / HOL / S / 2000 / Its Morado / Lalinda GER43122 / Damian Wechta	POL
3	TAUNUS (15)	Jacek	BOBIK	0	48,56	0	26,66	550 €
	SP / POL / S / 2001 / Lavendel / Tarcza POL40114 / Z. Mikuła	POL
4	WAVANTOS VAN'T RENVILLEHOEVE (76)	Łukasz	WASILEWSKI	0	52,22	0	26,67	400 €
	KWPN / NED / G / 2003 / Lux Z / Pavanta I/Wellington 102MZ43 / HBC Stal	POL
5	EKWADOR (2)	Aleksandra	LUSINA	0	51,28	0	27,22	220 €
	SP / POL / S / 1998 / Elwis / Arabiata POL40156 / Robert Hestkowski	POL
6	URBANE (7)	Mściwoj	KIECOŃ	0	52,35	0	27,60	150 €
	KWPN / NED / M / 2001 / Landeur / Demesis POL40333 / Jarosław Sekuła	POL
7	CAREN (120)	Michał	KAŹMIERCZAK	0	50,02	0	29,81	100 €
	HOLST / GER / M / 2002 / Carpaccio / Corna POL40401 / Alina Ryszard Walas	POL
8	COME ON 14 (137)	Vadim	KONOVALOV	0	51,26	0	30,28	50 €
	BAVAR / GER / S / 2000 / Campamento / Mona-Lisa/Adlerschild GER26844 / Intern. Equestrian Foundation	RUS
9	CYRKONIA (56)	Katarzyna	BOBROWSKA	0	48,85	0	30,75	30 €
	SP / POL / M / 2002 / Turbud Quirinus / Cyranka POL40444 / KS Nad Wigrami Sp z o.o.	POL
10	PABLO (92)	Ewa	MAZUROWSKA	0	53,52	0	32,11
	OLDEN / GER / S / 2002 / Pik Labionics / Ondra/Cor de Brillant POL40409 / Dariusz Michalak	POL
11	CHARLIZE (162)	Andrey	SHALOHIN	0	53,95	0	35,24
	SWB / SWE / M / 2002 / Cappucino / Cameron Diaz/Karibik KGZ40003 / Horse sport school	KGZ
12	GARDEMARIN (134)	Natalia	SIMONIA	0	49,30	4	28,88
	BUDJON / RUS / S / 2001 / Grad / Zabava/Zabyvchivyi RUS40513 / Kharlam & Natalia Simonia	RUS
13	CAVALIERS CLOVER (44)	Tomasz	KUCZERAWY	0	48,21	4	29,98
	ISH / IRL / G / 1996 / Cavalier / Ballyblood/Clover Hill POL40640 / Tomasz Kuczerawy	POL
14	SAN SEBASTIAN (31)	Bartosz	GOSZCZYŃSKI	0	50,03	4	34,08
	KWPN / NED / G / 1999 / Animo / Luckidria/Calato POL40241 / Bartosz Goszczyński	POL
15	OMAR PLUS-S (4)	Aleksandra	LUSINA	0	49,42	12	28,52
	SP / POL / S / 2002 / Elvis / Olibobik/Louis POL40420 / Józef Małecki i Artur Gołaś	POL
16	BALOUZINO (10)	Jarosław	SKRZYCZYŃSKI	1	55,50
	OLDEN / GER / S / 2003 / Baloubet Du Rouet / Zillo/Zeus 102UP25 / Izabela Dyrek	POL
17	CZAR (171)	Grzegorz	PSIUK	1	56,85
	TRAK / POL / S / 1998 / Lwów / Czantoria/Aragonit POL01857 / Marek Przeczewski	POL
18	CASANDRA (70)	Krzysztof	TARASEK	4	49,08
	OLDEN / GER / M / 2001 / Lord Pezi / Cassina/Zeus - / Witold Jakubiec	POL
19	POLA (91)	Robert	WILCZEWSKI	4	50,28
	SP / POL / M / 1999 / Maram / Pira/Pirus POL40173 / Robert Wilczewski	POL
20	LAKIRA (74)	Michał	TYSZKO	4	51,25
	OLDEN / GER / M / 2000 / Lord Pezi / Fronde de Valois GER41845 / Anna Tyszko	POL
21	LEO (148)	Jakub	KRZYŻOSIAK	4	52,94
	SP/HOLS / POL / S / 1998 / Lennon / Zakonda/Lacapo - / Waldemar Jon i Sława Krzyżosiak	POL
22	CIANO (172)	Łukasz	APPEL	4	53,20
	HOLST / GER / S / 2003 / Carano HL / Oktave I HL 102OU21 / Leonids Pavlicenko	POL
23	SOLANA 13 (135)	Natalia	SIMONIA	4	53,21
	HOLST / GER / M / 2002 / Karbano / Gesa/Landaris GER46285 / Veronika Kurilova & N. Simonia	RUS
24	KONKRET 2 (78)	Krzysztof	LUDWICZAK	4	53,34
	BRANDENBURG / GER / S / 1997 / Kolibri / Ulme GER21193 / Wechta SA	POL
25	SALLUST-S (53)	Jacek	MIERZWIŃSKI	4	54,90
	SP / POL / S / 2000 / Power Prince / Silver Lady FEI08111 / Mirosław Stanisz	POL
26	CAPRINI 3 (168)	Klaudia	SIARKIEWICZ	5	56,45
	ZWBR / GER / G / 2001 / Cento / Lalic GER45286 / Gestüt Dobel/Horst Karcher	POL
27	GAMBO (23)	Tomasz	GAŁCZYŃSKI	5	58,83
	SP / POL / G / 1997 / Oder / Gabi/Granit POL01662 / Mateusz Michalski	POL
28	UCAYALI (43)	Tomasz	KUCZERAWY	8	46,76
	SP / POL / M / 2002 / Qumball / Uraca Van De Heydehoek/Esprit 102YV73 / Bolesław Kuczerawy	POL
29	NIKO IV (63)	Marcin	PAKUŁA	8	48,42
	KWPN / NED / G / 1995 / Glennridge / Jessica/Triton GBR11898 / Hintzen, Jacqueline	POL
30	UITMUNTEND K (62)	Marcin	PAKUŁA	8	50,86
	KWPN / HOL / G / 2001 / Cruising / Nathalie/Contender POL40376 / Andrzej Opłatek	POL
31	CANDILLO'S BOY (26)	Alicja	GRYGIER	8	51,82
	HOLST / GER / G / 2000 / Candillo / Partie/Lido POL40123 / Marek Grygier	POL
32	EX-CALIBUR (122)	Andres	UDEKÜLL	12	50,68
	HOLST / GER / S / 2001 / Exorbital / Landfee/Coronado EST40089 / Tiina Orover	EST
33	BALLADA (166)	Hubert	KIERZNOWSKI	12	51,61
	SP / POL / M / 1997 / Bibosz / Odnowa/Dido 102VL80 / Hubert Kierznowski	POL
34	TROOJA (124)	Ebbe Liisa	SONAJALG	16	53,17
	KWPN / GER / M / 2000 / - / - EST40053 / Kalvar Ige	EST
	ORDAN (109)	Paulina	MALINOWSKA	eli
	SP / POL / S / 1999 / Lombardo / Orchidea - / G. Malinowski	POL

Warunki konkursu (Tchnical data)
Wysokość przeszkód (Height) 140	Liczba przeszkód (Obstacles) 8/5	Liczba skoków (Jumps) 9/5
Dystans (m) 320/270	Tempo (m/min) 350/350	Norma czasu (Time allowed) 55/47
Startowało koni 35	Ukończyło koni 34

Sędzia główny
(President of Ground Jury):

Marek Zaleski

Gospodarz toru:

Łukasz Jankowski

HUBERTUS 1.6.4.0 - System Obsługi Zawodów Konnych - www.signus.pl

WYNIKI

Międzynarodowe Zawody w Skokach Przez Przeszkody CSI2*, CSICh-A, CSIJ-B

Leszno, 17 - 19 grudnia 2010

Wydruk: 19-12-2010 18:08:25

5 -
Data: 18-12-2010

HUBERTUS 1.6.4.0 - System Obsługi Zawodów Konnych - www.signus.pl

Wyniki konkursu (Results)
Konkurs nr 5 - Mała Runda - konkurs dwufazowy (274.5.3)
(Competition No 5 - Small Round - comp. in two phases)

M-ce Rank	Nazwa konia (numer) Horse (Show reg. No) Rasa/Kraj ur./Płeć/Rok ur./Ojciec/Matka Hodowca/Właściciel Stud Book init./Country of birth/Sex/Year of birth/Father/Mother/Breeder/Owner	Zawodnik Rider Klub Club		I Faza		II Faza		Nagroda Prize
				Punkty	Czas	Punkty	Czas
1	COLOMBO (14)	Adam	NICPOŃ	0	58,53	0	23,59	260 €
	WURT / GER / G / 2002 / Cento / Exquisana - / Katarzyna Szymków	POL
2	MAXIMUS (105)	Dawid	KUBIAK	0	56,72	0	26,06	200 €
	SP / POL / S / 2002 / Carlon / Malaga/Pergamon 102OS79 / Tadeusz Ziajkowski	POL
3	CHIN CHIN 25 (73)	Michał	TYSZKO	0	56,58	0	26,32	150 €
	KWPN / GER / G / 2001 / Phin Phin / Liomf - / Anna Tyszko	POL
4	BAJADERA (102)	Aleksandra	CHOTNICKA (J.1992)	0	59,48	0	27,93	70 €
	SP / POL / M / 1999 / Sofix / Barierka - / Grzegorz Chotnicki	POL
5	DON GRANDI P (164)	Natalia	DRAŃCZAREK	0	62,26	0	29,35	50 €
	SP / POL / S / 2001 / Grandioso / Dunka/Davidoff POL40662 / Paweł Wytyk	POL
6	WHAT QUICK (157)	Weronika	SOŁTYSIAK	0	71,04	0	32,22	30 €
	KWPN / NED / G / 2003 / Rash R / So Quick/Julio Mariner xx POL40469 / Lucyna Sołtysiak	POL
7	CALANDA (82)	Maksymilian	WECHTA	0	59,27	4	22,40	20 €
	HOLST / GER / M / 2000 / Chambertin / Gaense-Blumeh POL40113 / Damian Wechta	POL
8	PINN QUINN KOSOW (34)	Bogna	SOŁTYSIAK (J.1993)	0	58,40	4	27,70	20 €
	OLDEN / GER / M / 2001 / Padarco / Grandora/Grannus 102YU77 / Jacek Kosow	POL
9	ANANKE (61)	Agnieszka	CICHANOWICZ	0	53,13	4	28,00
	SP / POL / M / 2001 / Le Voltaire / Anais/Aloube - / SK Nad Wigrami	POL
10	SHIROCCO (115)	Jarosław	KRZEMIŃSKI	0	59,66	12	41,83
		POL
11	PARLANDO (104)	Marta	KWIATKOWSKA	0	54,49	eli
	WESTF / GER / G / 1998 / Popcorn / Waldfee/Windesi - / P. Janicki	POL
12	LINTAS BOY R (59)	Magdalena	ZABOROWSKA	4	57,28
	BADEN WURT / GER / S / 1999 / Lintas / Grand Ferdinand I BEL40361 / KS Nad Wigrami Sp. z o.o.	POL
13	ARONS (131)	Linda	VISHA	8	54,08
	LAT / LAT / G / 2002 / Avots / Valuta 102QW80 / Aigars Visha	LAT
14	BOGOTA (88)	Wojciech	WOJCIANIEC	8	69,33
	SP / POL / M / 2002 / Ares / Bikini/Graf Stepp	POL
	ALHAMBRA (114)	Natalia	PĄGOWSKA (J.1992)	eli
	SP / POL / M / 2002 / Castillio / Artemida/Jesion POL40127 / Aleksandra Lusina	POL

Warunki konkursu (Tchnical data)
Wysokość przeszkód (Height) 120	Liczba przeszkód (Obstacles) 8/5	Liczba skoków (Jumps) 9/5
Dystans (m) 390/230	Tempo (m/min) 325/325	Norma czasu (Time allowed) 72/43
Startowało koni 15	Ukończyło koni 14

Sędzia główny
(President of Ground Jury):

Marek Zaleski

Gospodarz toru:

Łukasz Jankowski

HUBERTUS 1.6.4.0 - System Obsługi Zawodów Konnych - www.signus.pl

WYNIKI

Międzynarodowe Zawody w Skokach Przez Przeszkody CSI2*, CSICh-A, CSIJ-B

Leszno, 17 - 19 grudnia 2010

Wydruk: 19-12-2010 18:08:27

5A -
Data: 18-12-2010

HUBERTUS 1.6.4.0 - System Obsługi Zawodów Konnych - www.signus.pl

Wyniki konkursu (Results)
Konkurs nr 5A - Runda Dzieci - konkurs dwufazowy (274.5.3)
(Competition No 5A - Children Round - comp. in two phases)

M-ce Rank	Nazwa konia (numer) Horse (Show reg. No) Rasa/Kraj ur./Płeć/Rok ur./Ojciec/Matka Hodowca/Właściciel Stud Book init./Country of birth/Sex/Year of birth/Father/Mother/Breeder/Owner	Zawodnik Rider Klub Club		I Faza		II Faza		Nagroda Prize
				Punkty	Czas	Punkty	Czas
1	ANNA-LENA 9 (147)	Maria	MADENOVA (JM.1997)	0	58,97	0	24,61
	BAD-WU / GER / M / 2001 / Araconit / Gran Dam/Gepard GER44615 / Dmirty Madenov	RUS
2	CAPPUCINO 15 (47)	Joanna	MARCINIAK (JM.1997)	0	54,92	0	25,84
	OLDEN / GER / G / 1993 / Classiker / Scarlett/Sandro GER17230 / Jerzy Siedlaczek	POL
3	PREZENT (158)	Monika	GRUNDKOWSKA (Mł.1998)	0	53,71	0	26,31
	SP / POL / G / 1998 / Winner / Proca - / Stanisław Sikorski	POL
4	ZGODA (38)	Albert	ORNAT (JM.1997)	0	55,83	0	27,39
	SP / POL / M / 1997 / Sofix / Zaduma/Ali Bej 102XN42 / Klezmer Hojs Sp. z o.o.	POL
5	GRAF PILOX (16)	Kamila	BADOWSKA (JM.1997)	0	58,73	0	28,43
	HANN / GER / S / 2001 / Gremlin / Wugenvrecher POL40334 / Jarosław Sekuła	POL
6	RASZKA (39)	Maja	ŻYTKOWICZ (JM.1996)	0	57,06	0	33,36
	UKR.WIERZ / POL / M / 2001 / Rubin / Galicja/Harem 102XN42 / Kazimierz Żytkowicz	POL
7	NIL (18)	Patryk	BADOWSKI (JM.1997)	0	50,69	4	23,62
	SP / POL / G / 1996 / Kabu / Niagara - / Rinaldo Kiecoń	POL
8	SPOT (72)	Karolina	STAŃCZAK (JM.1997)	0	52,31	4	26,55
	HANN / GER / G / 1999 / Sao Paulo / Genda/Genever POL40183 / Włodzimierz Stańczak	POL
9	FELINI (40)	Hanna	JACHIMOWICZ (JM.1997)	0	53,82	4	26,79
	SP / POL / S / 2002 / Luron / Fanta - / SO Sieraków	POL
10	GROM (17)	Kamila	BADOWSKA (JM.1997)	0	58,92	9	62,66
	SP / POL / S / 1997 / Czuwaj / Gardena/Genius	POL
11	ARMSTRONG I (143)	Evgeny	TERENTIEV (JM.1997)	4	52,75
	HANN / GER / G / 2000 / Armstrong / Ricola Z/Re Mexico RUS40234 / Marina Terentyeva	RUS
12	CALVIN (144)	Yulia	MIKHEEVA (JM.1997)	4	55,15
	HOLST / GER / G / 2001 / Calmaro / Elegance/Lordon 102QL24 / Nadezhda Fomina	RUS
13	SALINA (48)	Joanna	MARCINIAK (JM.1997)	4	57,91
	HOLST / GER / M / 2002 / Cassini I / Freya XIV NED41861 / Józef Marciniak	POL
14	DESTINY VAN DE NOORDHEUVEL (127)	Adela	PULPANOVA (JM.1996)	4	63,47
	BWP / BEL / M / 2003 / Calvados / Philadelphia/Papillon Rouge 102WF21 / Oldstaj Ltd.	CZE
15	CORTEZ P (145)	Alexandra	BURENKOVA (JM.1996)	4	67,67
	BWP / BEL / G / 2002 / Skippy II / Choice Z/Cevin 102QM25 / Inna Burenkova	RUS
16	LANDORA 0010 (36)	Monika	GRUNDKOWSKA (Mł.1998)	8	54,28
	HANN / GER / M / 1999 / Landor S / Lets Go/Laibach POL40377 / Zofia Makarewicy	POL
17	RAMZES (142)	Evgeny	TERENTIEV (JM.1997)	8	58,72
	BUDJON / RUS / G / 2000 / Razgadchik / Zavesa RUS40353 / Mikhail Terentyev	RUS
	BALEBEH (126)	Adela	PULPANOVA (JM.1996)	eli
	UNIRE / ITA / S / 1999 / Baloubet du Rouet / Talisman Girl NED07158 / IL MIO Castello S.P.A.	CZE
	LOTUS (35)	Monika	LUBERDA (JM.1996)	eli
	PHBA / POL / G / 1999 / NN / NN 102TG13 / Barbara Kadłuczka	POL
	VENI VIDI VICI T (146)	Anna	GORBACHEVA (Mł.1998)	eli
	KWPN / NED / G / 2002 / Calvados / Hacienda/Wolfgang 103AV14 / Ekaterina Gorbacheva	RUS
	ROULETTE F (71)	Karolina	STAŃCZAK (JM.1997)	eli
	HOLST / GER / M / 2001 / nn / Mirage/Alcatraz 103BV17 / Włodzimierz Stańczak	POL

Warunki konkursu (Tchnical data)
Wysokość przeszkód (Height) 120	Liczba przeszkód (Obstacles) 8/5	Liczba skoków (Jumps) 9/5
Dystans (m) 390/230	Tempo (m/min) 325/325	Norma czasu (Time allowed) 72/43
Startowało koni 21	Ukończyło koni 17

Sędzia główny
(President of Ground Jury):

Marek Zaleski

Gospodarz toru:

Łukasz Jankowski

HUBERTUS 1.6.4.0 - System Obsługi Zawodów Konnych - www.signus.pl

WYNIKI

Międzynarodowe Zawody w Skokach Przez Przeszkody CSI2*, CSICh-A, CSIJ-B

Leszno, 17 - 19 grudnia 2010

Wydruk: 19-12-2010 18:08:30

6 -
Data: 18-12-2010

HUBERTUS 1.6.4.0 - System Obsługi Zawodów Konnych - www.signus.pl

Wyniki konkursu (Results)
Konkurs nr 6 - dla młodych koni 6 i 7 letnich - konkurs dwufazowy (274.5.3)
(Competition No 6 - for young horses (6 and 7 years old) - comp. in two phases)

M-ce Rank	Nazwa konia (numer) Horse (Show reg. No) Rasa/Kraj ur./Płeć/Rok ur./Ojciec/Matka Hodowca/Właściciel Stud Book init./Country of birth/Sex/Year of birth/Father/Mother/Breeder/Owner	Zawodnik Rider Klub Club		I Faza		II Faza		Nagroda Prize
				Punkty	Czas	Punkty	Czas
1	WINING MOOD (8)	Mściwoj	KIECOŃ	0	55,25	0	28,12	180 €
	- / - / G / 2003	POL
2	PABLO I (96)	Ewa	MAZUROWSKA	0	53,60	0	28,59	180 €
	OLDEN / GER / S / 2004 / Pik Labionica / Ondra/Cor de Brillant POL40409 / Anna Michalak	POL
3	CLARABELLA COLE (97)	Julia	ZAWADA	0	53,91	0	28,91	120 €
	KWPN / NED / M / 2004 / Nassav / Parysa 102ZS63 / Sportpferde M&M Haunhorst	POL
4	QUIDAMS BOY (133)	Jurgen	SUSSMANN	0	58,03	0	29,13	70 €
	HOLST / GER / G / 2004 / Quidam's Rubin / Ines IV/Sir Dancer 102WU67 / Stall Tjeert Rijkens	GER
5	DARK CARETINO (25)	Alicja	GRYGIER	0	54,65	0	29,43	120 €
	WESTF / GER / S / 2003 / Caretino / Dark Moon/Daenenkoening 102TU61 / Alicja Grygier	POL
6	ZAHROS R (30)	Bartosz	GOSZCZYŃSKI	0	57,21	0	29,63	40 €
	KWPN / NED / S / 2004 / Sam R / Zarah/Rebel I Z 102SF34 / Bartosz Goszczynski & Jan Waga	POL
7	ZIEZO BALIA (68)	Krzysztof	TARASEK	0	56,49	0	30,28	30 €
	KWPN / NED / G / 2004 / Marlon / Ibalia/Nimmerdor - / Witold Jakubiec	POL
8	ASESOR (111)	Grzegorz	KUBIAK	0	54,52	0	31,12	20 €
	SP / POL / S / 2004 / Sir Neel / Andora/Faust Z	POL
9	ZAPATERO (155)	Weronika	SOŁTYSIAK	0	54,83	0	31,58	20 €
	KWPN / NED / G / 2004 / Karandasj / Taira/Heartbreaker 102OG42 / Jan Sołtysiak	POL
10	ZAZOU HBC (116)	Beata	SZUMIŃSKA (J.1993)	0	61,34	0	33,25	20 €
	KWPN / NED / G / 2004 / Cantos / Nairobi/Voltaire - / Krzysztof Szumiński	POL
11	LAGERFELD (33)	Bogna	SOŁTYSIAK (J.1993)	0	55,33	0	36,30	70 €
	HOLST / GER / S / 2003 / Levisto / K-Josy/Lasino 102SX44 / Stal Poels	POL
12	STARDANO (141)	Alexander	ZAMKOVOY	0	54,36	4	28,91	40 €
	HANN / GER / S / 2003 / Stakkato / Celena/Cardano SLO40112 / Anna Gorbacheva	RUS
13	ARONIA (163)	Andrey	SHALOHIN	0	57,41	4	36,96
	SP / POL / M / 2004 / Rubin / Aza/Montevideo 103CF75 / Galina Sabitova	KGZ
14	ESCATO (94)	Ewa	MAZUROWSKA	0	55,08	4	37,24
	HANN / GER / S / 2004 / Escudo I / Dakota/Dorian 102YH53 / Anna Michalak	POL
15	NOUGATINO V.G.Z (21)	Jan	CHRZANOWSKI	0	56,14	4	38,08
	Z / BEL / G / 2004 / Nelson Z la Silla / Ulena V.G. - / Jan Chrzanowski	POL
16	DARK PEARL (65)	Marcin	PAKUŁA	0	53,72	4	38,74
	RHEIN / GER / M / 2004 / Dutch Capitol / Riverdance/Dupie Star 102YT21 / Andrzej Opłatek	POL
17	ZALAMERO (156)	Weronika	SOŁTYSIAK	0	63,00	4	59,34
	KWPN / NED / G / 2004 / Cobra AES / Zwiggy/Nimmerdor 103BS96 / Jan Sołtysiak	POL
18	W (165)	Natalia	DRAŃCZAREK	0	56,28	12	43,08	30 €
	- / - / - / 2003	POL
19	CANUCK Z (112)	Grzegorz	KUBIAK	0	55,52	ret		20 €
	Z / - / S / 2003 / Coriano Z / Rabatina Z/Rabiat Z	POL
20	CON CAMOUREUX (138)	Vadim	KONOVALOV	4	54,23
	OLDEN / GER / G / 2004 / Con Capitol / Las Vegas/Lamoureux I 102MA04 / Intern. Equestrian Foundation	RUS
21	ROYAL REBEL (119)	Ewa	TYPAŃSKA	4	55,49			20 €
	HOLST / GER / G / 2003 / Rebel Z / Cosima VI/Lancer I - / Ewa Typańska	POL
22	ZOE (98)	Julia	ZAWADA	4	56,32
	KWPN / NED / M / 2004 / Hors La Loi / L. Coradin/Corrado 102WP50 / Stal De Bussel	POL
23	CHAVALL 2 (54)	Jacek	MIERZWIŃSKI	4	56,63			20 €
	HOLST / POL / G / 2003 / Chalan / - - / Barbara Mierzwińska	POL
24	ZANZIBAR (29)	Bartosz	GOSZCZYŃSKI	4	56,71
	KWPN / NED / G / 2004 / Silverstone / 33/Grand Canyon 102WU27 / Jan Waga	POL
25	ADAGIO 94 (167)	Klaudia	SIARKIEWICZ	4	56,99
	WESTF / GER / G / 2003 / Arpeggio / Paola/Polany 102TK15 / Klaudia Siarkiewicz	POL
26	ALMINUS (11)	Jarosław	SKRZYCZYŃSKI	4	57,68
	SACHEN / GER / S / 2003 / Aletto / Ribana/Raminus	POL
27	ESKULAP II (108)	Paulina	MALINOWSKA	4	59,94
	SP / POL / G / 2004 / Palegro / Espoir/Espri	POL
28	LUCA TONI 18 (64)	Marcin	PAKUŁA	8	56,41
	OLDEN / GER / G / 2004 / Lando / Cami-S Z/Caretano Z 102VK99 / Andrzej Oplatek & Marcin Pakula	POL
29	ROMIL (136)	Natalia	SIMONIA	8	57,66
	BUDJON / RUS / G / 2003 / Razgadchik / Iriska/Izum 102XJ49 / Kharlam & Natalia Simonia	RUS
30	ARGENTA (3)	Aleksandra	LUSINA	16	54,29
	SP / POL / M / 2003 / Lambado / Andaluzja/Graf Stepp POL40418 / Aleksandra Lusina	POL

Warunki konkursu (Tchnical data)
Wysokość przeszkód (Height) 125/130	Liczba przeszkód (Obstacles) 8/5	Liczba skoków (Jumps) 9/6
Dystans (m) 340/250	Tempo (m/min) 325/325	Norma czasu (Time allowed) 63/47
Startowało koni 30	Ukończyło koni 30

Sędzia główny
(President of Ground Jury):

Marek Zaleski

Gospodarz toru:

Łukasz Jankowski

HUBERTUS 1.6.4.0 - System Obsługi Zawodów Konnych - www.signus.pl

WYNIKI

Międzynarodowe Zawody w Skokach Przez Przeszkody CSI2*, CSICh-A, CSIJ-B

Leszno, 17 - 19 grudnia 2010

Wydruk: 19-12-2010 18:08:34

7 -
Data: 18-12-2010

HUBERTUS 1.6.4.0 - System Obsługi Zawodów Konnych - www.signus.pl

Wyniki konkursu (Results)
Konkurs nr 7 - Średnia Runda - konkurs zwykły (238.2.1)
(Competition No 7 - Medium Round - comp. against the clock)

M-ce Rank	Nazwa konia (numer) Horse (Show reg. No) Rasa/Kraj ur./Płeć/Rok ur./Ojciec/Matka Hodowca/Właściciel Stud Book init./Country of birth/Sex/Year of birth/Father/Mother/Breeder/Owner	Zawodnik Rider Klub Club		Punkty	Czas	Nagroda Prize

1	LENA 375 (12)	Jarosław	SKRZYCZYŃSKI	0	58,03	700 €
	THUR / GER / M / 2002 / Acorus / Leoni/Lionheart POL40609 / Krzysztof Dyrek	POL
2	POLA (91)	Robert	WILCZEWSKI	0	58,53	600 €
	SP / POL / M / 1999 / Maram / Pira/Pirus POL40173 / Robert Wilczewski	POL
3	I'M YOURS (90)	Robert	WILCZEWSKI	0	58,67	500 €
	OLD / GER / G / 2000 / I Need You / Almera/Almeo POL40124 / Piotr Wilczewski	POL
4	ORINOKO PLUS-S (24)	Krzysztof	GOZDEK	0	63,71	300 €
	SP / POL / M / 2003 / Atylla / Olibobik - / Artur Górny	POL
5	CARPIANO (69)	Krzysztof	TARASEK	0	69,47	150 €
	HOLST / GER / G / 2002 / Carpaccio / Bareika/Ricardo - / Witold Jakubiec	POL
6	ERNI 31 (93)	Ewa	MAZUROWSKA	0	74,59	100 €
	HANN / GER / G / 2003 / Embassy / Facette/Federweisser 102NI40 / Dariusz Michalak	POL
7	CASH FLOW 21 (58)	Magdalena	ZABOROWSKA	0	79,29	70 €
	HOLST / GER / M / 2002 / Cash And Carry / Eibe III/Capitol I POL40443 / KS Nad Wigrami	POL
8	KIRI 6 (100)	Julia	ZAWADA	0	86,57	50 €
	BRAND / GER / G / 2002 / Kolibri / Pin-up-Girl /Picasso POL40464 / Mateusz Zawada	POL
9	GRACJA (149)	Jakub	KRZYŻOSIAK	4	62,89	30 €
	SP / POL / M / 2001 / Robin Z / Gosta 102VG82 / Jakub Krzyżosiak	POL
10	LEGOLAS V (75)	Michał	TYSZKO	4	63,93
	OLDEN / GER / G / 2001 / Lord Pezi / Freya POL40516 / Ewelina Tyszko	POL
11	CANDO (121)	Adam	KAŹMIERCZAK	4	64,02
	HOLST / GER / G / 2000 / Candillo / Bassia POL01979 / Alina Ryszard Walas	POL
12	MYLADY (81)	Maksymilian	WECHTA	4	65,97
	HOLST / GER / M / 1997 / Chambertin / E-Christine POL01561 / Damian Wechta	POL
13	ZICORA H (89)	Wojciech	WOJCIANIEC	4	71,25
	OLDEN / GER / M / 2002 / Cala Millor / Zaikata/Pilox	POL
14	CARLA 113 (169)	Klaudia	SIARKIEWICZ	4	72,70
	SP / POL / M / 2002 / Elvis / Candy GER46187 / Klaudia Siarkiewicz	POL
15	CORTINA (22)	Natalia	CZERNIK	4	76,18
	SP / POL / M / 2000 / Lambado / Celina/Cekin POL40240 / Amelia Czernik	POL
16	NOBEL DU FOREST (106)	Dawid	KUBIAK	4	79,39
	SF / FRA / G / 2001 / Elliot Du Forest / Paola De Silly/Garitchou POL40527 / Gabriel Glusek	POL
17	SMIRANA (154)	Weronika	SOŁTYSIAK	4	82,29
	KWPN / NED / M / 1999 / Creool / Esmiran/Le Mexico POL40327 / Weronika Sołtysiak	POL
18	CESANA (117)	Ewa	TYPAŃSKA	4	82,92
	HOLST / GER / M / 2002 / Caretino / Inselgraefin/Landgraf I - / Ewa Typańska	POL
19	CELINE 148 (60)	Agnieszka	CICHANOWICZ	4	83,25
	MECKLE / GER / M / 2002 / Elite P.B. Cellestial / Capriole S/Capriol POL40459 / KS Nad Wigrami	POL
20	RENS GERRIT (20)	Witold	BIENIEK	4	85,69
	KWPN / HOL / G / 1998 / Highline / Zuid Pool/Honnimoen POL40660 / Witold Bieniek	POL
21	GROSETTO (51)	Krzysztof	MAZUR	6	96,84
	SP / POL / G / 1996 / Tenor De La Cour / Granula/Lukan - / K. Mazur i D. Jechna	POL
22	ESCALONA (95)	Ewa	MAZUROWSKA	8	64,32
	HANN / GER / M / 2001 / Escudo I / Cherry Bomb POL40408 / Dariusz Michalak	POL
23	ALVARO GRANDE (132)	Jurgen	SUSSMANN	8	65,37
	SACHS / GER / G / 2001 / Avantgarde / Lamone/Landadel RUS40464 / Dmitriy Madenov	GER
24	LEWINSON (107)	Michał	KUBIAK	8	66,65
		POL
25	CONDITOR (19)	Witold	BIENIEK	8	78,21
	SP / POL / G / 1999 / Consor / Indiana POL01835 / Witold Bieniek	POL
26	ULISES (55)	Katarzyna	BOBROWSKA	8	81,64
	KWPN / HOL / S / 2001 / Karandasj / Maaike/Voltaire POL40316 / KS Nad Wigrami Sp. z o.o.	POL
27	SUNDAY (125)	Ebbe Liisa	SONAJALG	8	83,34
	KWPN / NED / G / 1999 / Calvados / Mefriggy/Habsburg EST40026 / Marina Rüütli & Oliver Karma	EST
28	ORLANDO JUNIOR (139)	Vadim	KONOVALOV	12	60,71
	OLDEN / GER / S / 2003 / Orlando / Ambrosia/Acord II 102PE47 / Intern. Equestrian Foundation	RUS
29	UITMUNTEND K (62)	Marcin	PAKUŁA	12	75,93
	KWPN / HOL / G / 2001 / Cruising / Nathalie/Contender POL40376 / Andrzej Opłatek	POL
30	AMARANTHUS (13)	Adam	NICPOŃ	12	89,46
	OLDEN / GER / G / 2000 / Argentinius / Avenna - / Adam Nicpoń iKatarzyna Szymków	POL
31	EXPOSITA (83)	Maksymilian	WECHTA	15	101,24
	HOL / GER / M / 1998 / Exkurs / Malanda POL40431 / Damian Wechta	POL
32	CHRONOS (1)	Aleksandra	LUSINA	15	102,30
	- / - / G / -	POL
33	HIPPICA ANDIAMO (159)	Maciej	KOSTRZEWSKI	23	118,10
	OLDEN / GER / S / 2002 / Andiamo Z / Wonnige/Contender POL40657 / Edyta Kostrzewska	POL
	PARN (161)	Ebbe Liisa	SONAJALG	ret
	TORI / EST / S / 1998 / Premium / Disette/Delfiin EST40113 / Kalvar Ige	EST
	EUFORIA (6)	Mściwoj	KIECOŃ	ret
	SP / POL / M / 1997 / Eskudo / Embari POL01572 / Rinaldo Kiecoń	POL
	BOLIWIA (80)	Krzysztof	LUDWICZAK	ret
	SP / POL / M / 2002 / Elvis / Brenda POL40429 / Damian Wechta	POL

Warunki konkursu (Tchnical data)
Wysokość przeszkód (Height) 130	Liczba przeszkód (Obstacles) 11	Liczba skoków (Jumps) 13
Dystans (m) 490	Tempo (m/min) 325	Norma czasu (Time allowed) 91
Startowało koni 36	Ukończyło koni 33

Sędzia główny
(President of Ground Jury):

Marek Zaleski

Gospodarz toru:

Łukasz Jankowski

HUBERTUS 1.6.4.0 - System Obsługi Zawodów Konnych - www.signus.pl

WYNIKI

Międzynarodowe Zawody w Skokach Przez Przeszkody CSI2*, CSICh-A, CSIJ-B

Leszno, 17 - 19 grudnia 2010

Wydruk: 19-12-2010 18:08:36

7B -
Data: 18-12-2010

HUBERTUS 1.6.4.0 - System Obsługi Zawodów Konnych - www.signus.pl

Wyniki konkursu (Results)
Konkurs nr 7B - Runda Juniorów - konkurs zwykły (238.2.1)
(Competition No 7B - Juniors Round - comp. against the clock)

M-ce Rank	Nazwa konia (numer) Horse (Show reg. No) Rasa/Kraj ur./Płeć/Rok ur./Ojciec/Matka Hodowca/Właściciel Stud Book init./Country of birth/Sex/Year of birth/Father/Mother/Breeder/Owner	Zawodnik Rider Klub Club		Punkty	Czas	Nagroda Prize

1	DOLORES (49)	Anna	MARCINIAK (J.1993)	0	83,24
	SP / POL / M / 2000 / Elvis / Dolomira POL40451 / Józef Marciniak	POL
2	GARDA (41)	Hubert	KIESIŃSKI (JM.1994)	4	75,72
	WLKP / POL / M / 2000 / Alek / Gracja - / Anna Kiesińska	POL
3	POLONEZ (42)	Hubert	KIESIŃSKI (JM.1994)	4	86,96
	SP / POL / G / 2003 / Nameles / Polana - / Anna Kiesińska	POL
4	KOLIZEI (140)	Ekaterina	GORBACHEVA (JM.1995)	5	91,72
	WESTF / GER / G / 1999 / Pikeur Carino / Calique/Landino RUS40207 / Ekaterina Gorbacheva	RUS

Warunki konkursu (Tchnical data)
Wysokość przeszkód (Height) 130	Liczba przeszkód (Obstacles) 11	Liczba skoków (Jumps) 13
Dystans (m) 490	Tempo (m/min) 325	Norma czasu (Time allowed) 91
Startowało koni 4	Ukończyło koni 4

Sędzia główny
(President of Ground Jury):

Marek Zaleski

Gospodarz toru:

Łukasz Jankowski

HUBERTUS 1.6.4.0 - System Obsługi Zawodów Konnych - www.signus.pl

WYNIKI

Międzynarodowe Zawody w Skokach Przez Przeszkody CSI2*, CSICh-A, CSIJ-B

Leszno, 17 - 19 grudnia 2010

Wydruk: 19-12-2010 18:08:39

8 -
Data: 18-12-2010

HUBERTUS 1.6.4.0 - System Obsługi Zawodów Konnych - www.signus.pl

Wyniki konkursu (Results)
Konkurs nr 8 - Duża Runda - konkurs zwykły (238.2.1)
(Competition No 8 - Big Round - comp. against the clock)

M-ce Rank	Nazwa konia (numer) Horse (Show reg. No) Rasa/Kraj ur./Płeć/Rok ur./Ojciec/Matka Hodowca/Właściciel Stud Book init./Country of birth/Sex/Year of birth/Father/Mother/Breeder/Owner	Zawodnik Rider Klub Club		Punkty	Czas	Nagroda Prize

1	OMAR PLUS-S (4)	Aleksandra	LUSINA	0	60,32	900 €
	SP / POL / S / 2002 / Elvis / Olibobik/Louis POL40420 / Józef Małecki i Artur Gołaś	POL
2	URBANE (7)	Mściwoj	KIECOŃ	0	63,08	750 €
	KWPN / NED / M / 2001 / Landeur / Demesis POL40333 / Jarosław Sekuła	POL
3	EKWADOR (2)	Aleksandra	LUSINA	0	63,73	600 €
	SP / POL / S / 1998 / Elwis / Arabiata POL40156 / Robert Hestkowski	POL
4	SOLANA 13 (135)	Natalia	SIMONIA	0	66,25	400 €
	HOLST / GER / M / 2002 / Karbano / Gesa/Landaris GER46285 / Veronika Kurilova & N. Simonia	RUS
5	CYRKONIA (56)	Katarzyna	BOBROWSKA	0	66,32	250 €
	SP / POL / M / 2002 / Turbud Quirinus / Cyranka POL40444 / KS Nad Wigrami Sp z o.o.	POL
6	COME ON 14 (137)	Vadim	KONOVALOV	0	67,69	200 €
	BAVAR / GER / S / 2000 / Campamento / Mona-Lisa/Adlerschild GER26844 / Intern. Equestrian Foundation	RUS
7	BALOUZINO (10)	Jarosław	SKRZYCZYŃSKI	0	68,41	150 €
	OLDEN / GER / S / 2003 / Baloubet Du Rouet / Zillo/Zeus 102UP25 / Izabela Dyrek	POL
8	PABLO (92)	Ewa	MAZUROWSKA	0	70,55	100 €
	OLDEN / GER / S / 2002 / Pik Labionics / Ondra/Cor de Brillant POL40409 / Dariusz Michalak	POL
9	TROOJA (124)	Ebbe Liisa	SONAJALG	0	75,11	50 €
	KWPN / GER / M / 2000 / - / - EST40053 / Kalvar Ige	EST
10	SAN SEBASTIAN (31)	Bartosz	GOSZCZYŃSKI	0	78,23	50 €
	KWPN / NED / G / 1999 / Animo / Luckidria/Calato POL40241 / Bartosz Goszczyński	POL
11	MARCEPAN (52)	Krzysztof	MAZUR	0	78,63	50 €
	WLKP / POL / G / 2002 / Correro / Muza - / D. Jechna i K.Mazur	POL
12	NIKO IV (63)	Marcin	PAKUŁA	0	79,33
	KWPN / NED / G / 1995 / Glennridge / Jessica/Triton GBR11898 / Hintzen, Jacqueline	POL
13	KONKRET 2 (78)	Krzysztof	LUDWICZAK	4	61,68
	BRANDENBURG / GER / S / 1997 / Kolibri / Ulme GER21193 / Wechta SA	POL
14	GARDEMARIN (134)	Natalia	SIMONIA	4	61,95
	BUDJON / RUS / S / 2001 / Grad / Zabava/Zabyvchivyi RUS40513 / Kharlam & Natalia Simonia	RUS
15	SALLUST-S (53)	Jacek	MIERZWIŃSKI	4	65,88
	SP / POL / S / 2000 / Power Prince / Silver Lady FEI08111 / Mirosław Stanisz	POL
16	TAUNUS (15)	Jacek	BOBIK	4	66,31
	SP / POL / S / 2001 / Lavendel / Tarcza POL40114 / Z. Mikuła	POL
17	CHARLIZE (162)	Andrey	SHALOHIN	4	75,38
	SWB / SWE / M / 2002 / Cappucino / Cameron Diaz/Karibik KGZ40003 / Horse sport school	KGZ
18	WENDALINEKE (101)	Radosław	ZALEWSKI	4	83,27
	KWPN / NED / M / 2003 / Nobility / Ellalineke/Maykel 103BV15 / Włodzimierz Stańczak	POL
19	WAVANTOS VAN'T RENVILLEHOEVE (76)	Łukasz	WASILEWSKI	8	63,27
	KWPN / NED / G / 2003 / Lux Z / Pavanta I/Wellington 102MZ43 / HBC Stal	POL
20	BALLADA (166)	Hubert	KIERZNOWSKI	8	64,76
	SP / POL / M / 1997 / Bibosz / Odnowa/Dido 102VL80 / Hubert Kierznowski	POL
21	CAVALIERS CLOVER (44)	Tomasz	KUCZERAWY	8	71,80
	ISH / IRL / G / 1996 / Cavalier / Ballyblood/Clover Hill POL40640 / Tomasz Kuczerawy	POL
22	UCAYALI (43)	Tomasz	KUCZERAWY	8	73,85
	SP / POL / M / 2002 / Qumball / Uraca Van De Heydehoek/Esprit 102YV73 / Bolesław Kuczerawy	POL
23	CANDILLO'S BOY (26)	Alicja	GRYGIER	8	75,12
	HOLST / GER / G / 2000 / Candillo / Partie/Lido POL40123 / Marek Grygier	POL
24	EX-CALIBUR (122)	Andres	UDEKÜLL	8	79,81
	HOLST / GER / S / 2001 / Exorbital / Landfee/Coronado EST40089 / Tiina Orover	EST
25	QALIBER V (32)	Bartosz	GOSZCZYŃSKI	8	84,96
	LU / DEN / S / 2002 / Quebec / Sabrina/Lobster 102TD91 / Bartosz Goszczynski	POL
26	GRANDEZZA (45)	Magdalena	LIPIŃSKA	11	118,84
	WESTF / GER / M / 2001 / Grosso Z / Rocca/Ritual - / Magdalena Lipińska	POL
27	VERSACE H. (5)	Mściwoj	KIECOŃ	12	69,02
	KWPN / NED / M / 2002 / Orame / Night In Gale/Indorado 102MN15 / Jan Ludwiczak	POL
28	LONDON 32 (79)	Krzysztof	LUDWICZAK	12	76,71
	OLDEN / GER / S / 2002 / Landstreicher / De Luxe/Aldato 102VL13 / Wechta Sp. z o.o.	POL
29	LEO (148)	Jakub	KRZYŻOSIAK	12	76,76
	SP/HOLS / POL / S / 1998 / Lennon / Zakonda/Lacapo - / Waldemar Jon i Sława Krzyżosiak	POL
30	LAKIRA (74)	Michał	TYSZKO	12	77,07
	OLDEN / GER / M / 2000 / Lord Pezi / Fronde de Valois GER41845 / Anna Tyszko	POL
31	MAGNUM (170)	Grzegorz	PSIUK	12	77,71
	SP / POL / G / 2002 / Graf Quidam / Migracja 102NK05 / Blażej Gilla	POL
32	ORDAN (109)	Paulina	MALINOWSKA	12	81,26
	SP / POL / S / 1999 / Lombardo / Orchidea - / G. Malinowski	POL
33	CASANDRA (70)	Krzysztof	TARASEK	16	74,98
	OLDEN / GER / M / 2001 / Lord Pezi / Cassina/Zeus - / Witold Jakubiec	POL
34	OMEN Z (110)	Paulina	MALINOWSKA	16	75,17
	Z / BEL / G / 1999 / Omar / Magic Claire NED08018 / Marzena Domańska	POL
35	CAREN (120)	Michał	KAŹMIERCZAK	16	75,47
	HOLST / GER / M / 2002 / Carpaccio / Corna POL40401 / Alina Ryszard Walas	POL
36	CZAR (171)	Grzegorz	PSIUK	20	89,66
	TRAK / POL / S / 1998 / Lwów / Czantoria/Aragonit POL01857 / Marek Przeczewski	POL
37	CAMI-S Z (160)	Zbigniew	KOSTRZEWSKI	24	80,78
	ZANGER / BEL / M / 2001 / Caretano Z / Nutriv De Rialfo 102TQ31 / Edyta Kostrzewska	POL
	GAMBO (23)	Tomasz	GAŁCZYŃSKI	eli
	SP / POL / G / 1997 / Oder / Gabi/Granit POL01662 / Mateusz Michalski	POL
	LOVE SOPREM (57)	Katarzyna	BOBROWSKA	eli
	HOL / GER / S / 1999 / Limbus / Ballade V/Koenigspark POL01964 / KS Nad Wigrami Sp z o.o.	POL
	CAPRINI 3 (168)	Klaudia	SIARKIEWICZ	eli
	ZWBR / GER / G / 2001 / Cento / Lalic GER45286 / Gestüt Dobel/Horst Karcher	POL
	SOBIESKI AMBROSIO (113)	Grzegorz	KUBIAK	ret
	OLD / GER / G / 1996 / Acord II / Prinzess/Polydor - / Krzysztof Tryliński	POL

Warunki konkursu (Tchnical data)
Wysokość przeszkód (Height) 140	Liczba przeszkód (Obstacles) 11	Liczba skoków (Jumps) 14
Dystans (m) 500	Tempo (m/min) 325	Norma czasu (Time allowed) 93
Startowało koni 41	Ukończyło koni 37

Sędzia główny
(President of Ground Jury):

Marek Zaleski

Gospodarz toru:

Łukasz Jankowski

HUBERTUS 1.6.4.0 - System Obsługi Zawodów Konnych - www.signus.pl

WYNIKI

Międzynarodowe Zawody w Skokach Przez Przeszkody CSI2*, CSICh-A, CSIJ-B

Leszno, 17 - 19 grudnia 2010

Wydruk: 19-12-2010 18:08:42

9 -
Data: 19-12-2010

HUBERTUS 1.6.4.0 - System Obsługi Zawodów Konnych - www.signus.pl

Wyniki konkursu (Results)
Konkurs nr 9 - FINAŁ MAŁEJ RUNDY - konkurs zwykły z jedną rozgrywką (238.2.2)
(Competition No 9 - SMALL ROUND FINAL - comp. against the clock, with one jump off)

M-ce Rank	Nazwa konia (numer) Horse (Show reg. No) Rasa/Kraj ur./Płeć/Rok ur./Ojciec/Matka Hodowca/Właściciel Stud Book init./Country of birth/Sex/Year of birth/Father/Mother/Breeder/Owner	Zawodnik Rider Klub Club		Punkty	Czas	Rozgrywka		Nagroda Prize
						Punkty	Czas
1	BAJADERA (102)	Aleksandra	CHOTNICKA (J.1992)	0	75,96	0	35,72	340 €
	SP / POL / M / 1999 / Sofix / Barierka - / Grzegorz Chotnicki	POL
2	CHIN CHIN 25 (73)	Michał	TYSZKO	0	74,43	ret		250 €
	KWPN / GER / G / 2001 / Phin Phin / Liomf - / Anna Tyszko	POL
3	CALANDA (82)	Maksymilian	WECHTA	4	72,17			170 €
	HOLST / GER / M / 2000 / Chambertin / Gaense-Blumeh POL40113 / Damian Wechta	POL
4	DON GRANDI P (164)	Natalia	DRAŃCZAREK	4	77,54			100 €
	SP / POL / S / 2001 / Grandioso / Dunka/Davidoff POL40662 / Paweł Wytyk	POL
5	LINTAS BOY R (59)	Magdalena	ZABOROWSKA	4	79,85			60 €
	BADEN WURT / GER / S / 1999 / Lintas / Grand Ferdinand I BEL40361 / KS Nad Wigrami Sp. z o.o.	POL
6	COLOMBO (14)	Adam	NICPOŃ	7	98,04			40 €
	WURT / GER / G / 2002 / Cento / Exquisana - / Katarzyna Szymków	POL
7	ANANKE (61)	Agnieszka	CICHANOWICZ	8	73,21			20 €
	SP / POL / M / 2001 / Le Voltaire / Anais/Aloube - / SK Nad Wigrami	POL
8	FIGARO (50)	Michał	SIEDLACZEK	9	87,15			20 €
	WESTF / GER / G / 2001 / Ferragamo / Desiree POL40539 / Józef Marciniak	POL
9	PARLANDO (104)	Marta	KWIATKOWSKA	10	94,96
	WESTF / GER / G / 1998 / Popcorn / Waldfee/Windesi - / P. Janicki	POL
10	ARONS (131)	Linda	VISHA	12	74,26
	LAT / LAT / G / 2002 / Avots / Valuta 102QW80 / Aigars Visha	LAT
11	BOGOTA (88)	Wojciech	WOJCIANIEC	16	77,83
	SP / POL / M / 2002 / Ares / Bikini/Graf Stepp	POL
	SHIROCCO (115)	Jarosław	KRZEMIŃSKI	eli
		POL
	WHAT QUICK (157)	Weronika	SOŁTYSIAK	eli
	KWPN / NED / G / 2003 / Rash R / So Quick/Julio Mariner xx POL40469 / Lucyna Sołtysiak	POL
	ALHAMBRA (114)	Natalia	PĄGOWSKA (J.1992)	eli
	SP / POL / M / 2002 / Castillio / Artemida/Jesion POL40127 / Aleksandra Lusina	POL
	PINN QUINN KOSOW (34)	Bogna	SOŁTYSIAK (J.1993)	eli
	OLDEN / GER / M / 2001 / Padarco / Grandora/Grannus 102YU77 / Jacek Kosow	POL
	MAXIMUS (105)	Dawid	KUBIAK	ret
	SP / POL / S / 2002 / Carlon / Malaga/Pergamon 102OS79 / Tadeusz Ziajkowski	POL

Warunki konkursu (Tchnical data)
Wysokość przeszkód (Height) 125	Liczba przeszkód (Obstacles) 11/6	Liczba skoków (Jumps) 13/7
Dystans (m) 470/260	Tempo (m/min) 325/325	Norma czasu (Time allowed) 87/48
Startowało koni 16	Ukończyło koni 11

Sędzia główny
(President of Ground Jury):

Marek Zaleski

Gospodarz toru:

Łukasz Jankowski

HUBERTUS 1.6.4.0 - System Obsługi Zawodów Konnych - www.signus.pl

WYNIKI

Międzynarodowe Zawody w Skokach Przez Przeszkody CSI2*, CSICh-A, CSIJ-B

Leszno, 17 - 19 grudnia 2010

Wydruk: 19-12-2010 18:08:44

9A -
Data: 19-12-2010

HUBERTUS 1.6.4.0 - System Obsługi Zawodów Konnych - www.signus.pl

Wyniki konkursu (Results)
Konkurs nr 9A - FINAŁ RUNDY DZIECI - konkurs zwykły z jedną rozgrywką (238.2.2)
(Competition No 9A - CHILDREN ROUND FINAL - comp. against the clock, with one jump off)

M-ce Rank	Nazwa konia (numer) Horse (Show reg. No) Rasa/Kraj ur./Płeć/Rok ur./Ojciec/Matka Hodowca/Właściciel Stud Book init./Country of birth/Sex/Year of birth/Father/Mother/Breeder/Owner	Zawodnik Rider Klub Club		Punkty	Czas	Rozgrywka		Nagroda Prize
						Punkty	Czas
1	ANNA-LENA 9 (147)	Maria	MADENOVA (JM.1997)	0	75,91	0	31,66
	BAD-WU / GER / M / 2001 / Araconit / Gran Dam/Gepard GER44615 / Dmirty Madenov	RUS
2	FELINI (40)	Hanna	JACHIMOWICZ (JM.1997)	0	79,26	0	34,76
	SP / POL / S / 2002 / Luron / Fanta - / SO Sieraków	POL
3	VENI VIDI VICI T (146)	Anna	GORBACHEVA (Mł.1998)	0	79,25	4	31,92
	KWPN / NED / G / 2002 / Calvados / Hacienda/Wolfgang 103AV14 / Ekaterina Gorbacheva	RUS
4	DESTINY VAN DE NOORDHEUVEL (127)	Adela	PULPANOVA (JM.1996)	0	85,59	8	35,22
	BWP / BEL / M / 2003 / Calvados / Philadelphia/Papillon Rouge 102WF21 / Oldstaj Ltd.	CZE
5	SALINA (48)	Joanna	MARCINIAK (JM.1997)	4	73,52
	HOLST / GER / M / 2002 / Cassini I / Freya XIV NED41861 / Józef Marciniak	POL
6	ARMSTRONG I (143)	Evgeny	TERENTIEV (JM.1997)	4	73,62
	HANN / GER / G / 2000 / Armstrong / Ricola Z/Re Mexico RUS40234 / Marina Terentyeva	RUS
7	GRAF PILOX (16)	Kamila	BADOWSKA (JM.1997)	4	74,92
	HANN / GER / S / 2001 / Gremlin / Wugenvrecher POL40334 / Jarosław Sekuła	POL
8	CORTEZ P (145)	Alexandra	BURENKOVA (JM.1996)	4	78,59
	BWP / BEL / G / 2002 / Skippy II / Choice Z/Cevin 102QM25 / Inna Burenkova	RUS
9	RAMZES (142)	Evgeny	TERENTIEV (JM.1997)	8	71,89
	BUDJON / RUS / G / 2000 / Razgadchik / Zavesa RUS40353 / Mikhail Terentyev	RUS
10	RASZKA (39)	Maja	ŻYTKOWICZ (JM.1996)	8	72,35
	UKR.WIERZ / POL / M / 2001 / Rubin / Galicja/Harem 102XN42 / Kazimierz Żytkowicz	POL
11	CAPPUCINO 15 (47)	Joanna	MARCINIAK (JM.1997)	8	73,66
	OLDEN / GER / G / 1993 / Classiker / Scarlett/Sandro GER17230 / Jerzy Siedlaczek	POL
12	ZGODA (38)	Albert	ORNAT (JM.1997)	8	76,84
	SP / POL / M / 1997 / Sofix / Zaduma/Ali Bej 102XN42 / Klezmer Hojs Sp. z o.o.	POL
13	CALVIN (144)	Yulia	MIKHEEVA (JM.1997)	12	75,40
	HOLST / GER / G / 2001 / Calmaro / Elegance/Lordon 102QL24 / Nadezhda Fomina	RUS
14	NIL (18)	Patryk	BADOWSKI (JM.1997)	15	113,26
	SP / POL / G / 1996 / Kabu / Niagara - / Rinaldo Kiecoń	POL
15	ROULETTE F (71)	Karolina	STAŃCZAK (JM.1997)	16	83,80
	HOLST / GER / M / 2001 / nn / Mirage/Alcatraz 103BV17 / Włodzimierz Stańczak	POL
	SPOT (72)	Karolina	STAŃCZAK (JM.1997)	eli
	HANN / GER / G / 1999 / Sao Paulo / Genda/Genever POL40183 / Włodzimierz Stańczak	POL
	LANDORA 0010 (36)	Monika	GRUNDKOWSKA (Mł.1998)	eli
	HANN / GER / M / 1999 / Landor S / Lets Go/Laibach POL40377 / Zofia Makarewicy	POL
	GROM (17)	Kamila	BADOWSKA (JM.1997)	eli
	SP / POL / S / 1997 / Czuwaj / Gardena/Genius	POL
	PREZENT (158)	Monika	GRUNDKOWSKA (Mł.1998)	eli
	SP / POL / G / 1998 / Winner / Proca - / Stanisław Sikorski	POL

Warunki konkursu (Tchnical data)
Wysokość przeszkód (Height) 120	Liczba przeszkód (Obstacles) 11/6	Liczba skoków (Jumps) 13/7
Dystans (m) 470/260	Tempo (m/min) 325/325	Norma czasu (Time allowed) 87/48
Startowało koni 19	Ukończyło koni 15

Sędzia główny
(President of Ground Jury):

Marek Zaleski

Gospodarz toru:

Łukasz Jankowski

HUBERTUS 1.6.4.0 - System Obsługi Zawodów Konnych - www.signus.pl

WYNIKI

Międzynarodowe Zawody w Skokach Przez Przeszkody CSI2*, CSICh-A, CSIJ-B

Leszno, 17 - 19 grudnia 2010

Wydruk: 19-12-2010 18:08:46

10 -
Data: 19-12-2010

HUBERTUS 1.6.4.0 - System Obsługi Zawodów Konnych - www.signus.pl

Wyniki konkursu (Results)
Konkurs nr 10 - FINAŁ RUNDY MŁODYCH KONI 6 lat - konkurs zwykły z jedną rozgrywką (238.2.2)
(Competition No 10 - FINAL FOR YOUNG HORSES (6 years old)- comp. against the clock, with one jump off)

M-ce Rank	Nazwa konia (numer) Horse (Show reg. No) Rasa/Kraj ur./Płeć/Rok ur./Ojciec/Matka Hodowca/Właściciel Stud Book init./Country of birth/Sex/Year of birth/Father/Mother/Breeder/Owner	Zawodnik Rider Klub Club		Punkty	Czas	Rozgrywka		Nagroda Prize
						Punkty	Czas
1	ZIEZO BALIA (68)	Krzysztof	TARASEK	0	79,04	0	35,14	260 €
	KWPN / NED / G / 2004 / Marlon / Ibalia/Nimmerdor - / Witold Jakubiec	POL
2	CLARABELLA COLE (97)	Julia	ZAWADA	0	80,36	0	36,45	200 €
	KWPN / NED / M / 2004 / Nassav / Parysa 102ZS63 / Sportpferde M&M Haunhorst	POL
3	PABLO I (96)	Ewa	MAZUROWSKA	0	76,36	0	36,69	150 €
	OLDEN / GER / S / 2004 / Pik Labionica / Ondra/Cor de Brillant POL40409 / Anna Michalak	POL
4	QUIDAMS BOY (133)	Jurgen	SUSSMANN	0	79,81	0	36,98	70 €
	HOLST / GER / G / 2004 / Quidam's Rubin / Ines IV/Sir Dancer 102WU67 / Stall Tjeert Rijkens	GER
5	ZAPATERO (155)	Weronika	SOŁTYSIAK	0	78,61	0	38,71	50 €
	KWPN / NED / G / 2004 / Karandasj / Taira/Heartbreaker 102OG42 / Jan Sołtysiak	POL
6	NOUGATINO V.G.Z (21)	Jan	CHRZANOWSKI	0	79,50	4	38,72	30 €
	Z / BEL / G / 2004 / Nelson Z la Silla / Ulena V.G. - / Jan Chrzanowski	POL
7	ARONIA (163)	Andrey	SHALOHIN	0	83,93	8	39,73	20 €
	SP / POL / M / 2004 / Rubin / Aza/Montevideo 103CF75 / Galina Sabitova	KGZ
8	ZAZOU HBC (116)	Beata	SZUMIŃSKA (J.1993)	0	81,93	12	46,78	20 €
	KWPN / NED / G / 2004 / Cantos / Nairobi/Voltaire - / Krzysztof Szumiński	POL
9	CON CAMOUREUX (138)	Vadim	KONOVALOV	4	73,89
	OLDEN / GER / G / 2004 / Con Capitol / Las Vegas/Lamoureux I 102MA04 / Intern. Equestrian Foundation	RUS
10	ZOE (98)	Julia	ZAWADA	4	80,53
	KWPN / NED / M / 2004 / Hors La Loi / L. Coradin/Corrado 102WP50 / Stal De Bussel	POL
11	ASESOR (111)	Grzegorz	KUBIAK	4	81,58
	SP / POL / S / 2004 / Sir Neel / Andora/Faust Z	POL
12	ZANZIBAR (29)	Bartosz	GOSZCZYŃSKI	4	82,21
	KWPN / NED / G / 2004 / Silverstone / 33/Grand Canyon 102WU27 / Jan Waga	POL
13	ESCATO (94)	Ewa	MAZUROWSKA	8	79,60
	HANN / GER / S / 2004 / Escudo I / Dakota/Dorian 102YH53 / Anna Michalak	POL
14	DARK PEARL (65)	Marcin	PAKUŁA	8	79,65
	RHEIN / GER / M / 2004 / Dutch Capitol / Riverdance/Dupie Star 102YT21 / Andrzej Opłatek	POL
15	ZAHROS R (30)	Bartosz	GOSZCZYŃSKI	12	76,05
	KWPN / NED / S / 2004 / Sam R / Zarah/Rebel I Z 102SF34 / Bartosz Goszczynski & Jan Waga	POL
16	LUCA TONI 18 (64)	Marcin	PAKUŁA	12	79,82
	OLDEN / GER / G / 2004 / Lando / Cami-S Z/Caretano Z 102VK99 / Andrzej Oplatek & Marcin Pakula	POL
17	ESKULAP II (108)	Paulina	MALINOWSKA	12	87,35
	SP / POL / G / 2004 / Palegro / Espoir/Espri	POL
	ZALAMERO (156)	Weronika	SOŁTYSIAK	eli
	KWPN / NED / G / 2004 / Cobra AES / Zwiggy/Nimmerdor 103BS96 / Jan Sołtysiak	POL

Warunki konkursu (Tchnical data)
Wysokość przeszkód (Height) 130	Liczba przeszkód (Obstacles) 11/6	Liczba skoków (Jumps) 14/7
Dystans (m) 480/280	Tempo (m/min) 325/325	Norma czasu (Time allowed) 89/52
Startowało koni 18	Ukończyło koni 17

Sędzia główny
(President of Ground Jury):

Marek Zaleski

Gospodarz toru:

Łukasz Jankowski

HUBERTUS 1.6.4.0 - System Obsługi Zawodów Konnych - www.signus.pl

WYNIKI

Międzynarodowe Zawody w Skokach Przez Przeszkody CSI2*, CSICh-A, CSIJ-B

Leszno, 17 - 19 grudnia 2010

Wydruk: 19-12-2010 18:08:48

11 -
Data: 19-12-2010

HUBERTUS 1.6.4.0 - System Obsługi Zawodów Konnych - www.signus.pl

Wyniki konkursu (Results)
Konkurs nr 11 - FINAŁ RUNDY MŁODYCH KONI 7 lat - konkurs zwykły z jedną rozgrywką (238.2.2)
(Competition No 11 - FINAL FOR YOUNG HORSES (7 years old)- comp. against the clock, with one jump off)

M-ce Rank	Nazwa konia (numer) Horse (Show reg. No) Rasa/Kraj ur./Płeć/Rok ur./Ojciec/Matka Hodowca/Właściciel Stud Book init./Country of birth/Sex/Year of birth/Father/Mother/Breeder/Owner	Zawodnik Rider Klub Club		Punkty	Czas	Rozgrywka		Nagroda Prize
						Punkty	Czas
1	LAGERFELD (33)	Bogna	SOŁTYSIAK (J.1993)	4	78,49	0	38,86	260 €
	HOLST / GER / S / 2003 / Levisto / K-Josy/Lasino 102SX44 / Stal Poels	POL
2	CANUCK Z (112)	Grzegorz	KUBIAK	4	81,12	0	39,68	200 €
	Z / - / S / 2003 / Coriano Z / Rabatina Z/Rabiat Z	POL
3	STARDANO (141)	Alexander	ZAMKOVOY	4	79,77	4	37,11	150 €
	HANN / GER / S / 2003 / Stakkato / Celena/Cardano SLO40112 / Anna Gorbacheva	RUS
4	W (165)	Natalia	DRAŃCZAREK	4	85,37	8	46,64	70 €
	- / - / - / 2003	POL
5	ROYAL REBEL (119)	Ewa	TYPAŃSKA	4	84,43	12	47,87	50 €
	HOLST / GER / G / 2003 / Rebel Z / Cosima VI/Lancer I - / Ewa Typańska	POL
6	WINING MOOD (8)	Mściwoj	KIECOŃ	8	77,30			30 €
	- / - / G / 2003	POL
7	ADAGIO 94 (167)	Klaudia	SIARKIEWICZ	8	85,52			20 €
	WESTF / GER / G / 2003 / Arpeggio / Paola/Polany 102TK15 / Klaudia Siarkiewicz	POL
8	CHAVALL 2 (54)	Jacek	MIERZWIŃSKI	16	78,55			20 €
	HOLST / POL / G / 2003 / Chalan / - - / Barbara Mierzwińska	POL
9	DARK CARETINO (25)	Alicja	GRYGIER	16	84,33
	WESTF / GER / S / 2003 / Caretino / Dark Moon/Daenenkoening 102TU61 / Alicja Grygier	POL
	ALMINUS (11)	Jarosław	SKRZYCZYŃSKI	ret
	SACHEN / GER / S / 2003 / Aletto / Ribana/Raminus	POL

Warunki konkursu (Tchnical data)
Wysokość przeszkód (Height) 135	Liczba przeszkód (Obstacles) 11/6	Liczba skoków (Jumps) 14/7
Dystans (m) 480/280	Tempo (m/min) 325/325	Norma czasu (Time allowed) 89/52
Startowało koni 10	Ukończyło koni 9

Sędzia główny
(President of Ground Jury):

Marek Zaleski

Gospodarz toru:

Łukasz Jankowski

HUBERTUS 1.6.4.0 - System Obsługi Zawodów Konnych - www.signus.pl

WYNIKI

Międzynarodowe Zawody w Skokach Przez Przeszkody CSI2*, CSICh-A, CSIJ-B

Leszno, 17 - 19 grudnia 2010

Wydruk: 19-12-2010 18:08:52

12 -
Data: 19-12-2010

HUBERTUS 1.6.4.0 - System Obsługi Zawodów Konnych - www.signus.pl

Wyniki konkursu (Results)
Konkurs nr 12 - FINAŁ ŚREDNIEJ RUNDY - konkurs dwufazowy (274.5.3)
(Competition No 12 - MEDIUM ROUND FINAL - comp. in two phases)

M-ce Rank	Nazwa konia (numer) Horse (Show reg. No) Rasa/Kraj ur./Płeć/Rok ur./Ojciec/Matka Hodowca/Właściciel Stud Book init./Country of birth/Sex/Year of birth/Father/Mother/Breeder/Owner	Zawodnik Rider Klub Club		I Faza		II Faza		Nagroda Prize
				Punkty	Czas	Punkty	Czas
1	BOLIWIA (80)	Krzysztof	LUDWICZAK	0	45,64	0	25,11	900 €
	SP / POL / M / 2002 / Elvis / Brenda POL40429 / Damian Wechta	POL
2	LEGOLAS V (75)	Michał	TYSZKO	0	43,09	0	25,81	750 €
	OLDEN / GER / G / 2001 / Lord Pezi / Freya POL40516 / Ewelina Tyszko	POL
3	ULISES (55)	Katarzyna	BOBROWSKA	0	45,74	0	26,85	600 €
	KWPN / HOL / S / 2001 / Karandasj / Maaike/Voltaire POL40316 / KS Nad Wigrami Sp. z o.o.	POL
4	LONDON 32 (79)	Krzysztof	LUDWICZAK	0	46,85	0	27,67	350 €
	OLDEN / GER / S / 2002 / Landstreicher / De Luxe/Aldato 102VL13 / Wechta Sp. z o.o.	POL
5	MARCEPAN (52)	Krzysztof	MAZUR	0	44,96	0	30,25	250 €
	WLKP / POL / G / 2002 / Correro / Muza - / D. Jechna i K.Mazur	POL
6	ZICORA H (89)	Wojciech	WOJCIANIEC	0	44,57	0	30,65	200 €
	OLDEN / GER / M / 2002 / Cala Millor / Zaikata/Pilox	POL
7	CELINE 148 (60)	Agnieszka	CICHANOWICZ	0	46,63	0	31,72	150 €
	MECKLE / GER / M / 2002 / Elite P.B. Cellestial / Capriole S/Capriol POL40459 / KS Nad Wigrami	POL
8	ESCALONA (95)	Jarosław	SKRZYCZYŃSKI	0	44,90	4	24,53	100 €
	HANN / GER / M / 2001 / Escudo I / Cherry Bomb POL40408 / Dariusz Michalak	POL
9	EXPOSITA (83)	Maksymilian	WECHTA	0	43,89	4	29,55	50 €
	HOL / GER / M / 1998 / Exkurs / Malanda POL40431 / Damian Wechta	POL
10	ERNI 31 (93)	Ewa	MAZUROWSKA	0	46,01	4	30,75	50 €
	HANN / GER / G / 2003 / Embassy / Facette/Federweisser 102NI40 / Dariusz Michalak	POL
11	CESANA (117)	Ewa	TYPAŃSKA	0	47,87	4	33,11	50 €
	HOLST / GER / M / 2002 / Caretino / Inselgraefin/Landgraf I - / Ewa Typańska	POL
12	ORINOKO PLUS-S (24)	Krzysztof	GOZDEK	0	48,24	4	39,10	50 €
	SP / POL / M / 2003 / Atylla / Olibobik - / Artur Górny	POL
13	LOVE SOPREM (57)	Katarzyna	BOBROWSKA	0	44,09	7	51,80
	HOL / GER / S / 1999 / Limbus / Ballade V/Koenigspark POL01964 / KS Nad Wigrami Sp z o.o.	POL
14	CANDO (121)	Adam	KAŹMIERCZAK	0	44,14	8	25,79
	HOLST / GER / G / 2000 / Candillo / Bassia POL01979 / Alina Ryszard Walas	POL
15	POLA (91)	Robert	WILCZEWSKI	0	44,39	8	26,73
	SP / POL / M / 1999 / Maram / Pira/Pirus POL40173 / Robert Wilczewski	POL
16	LEWINSON (107)	Michał	KUBIAK	0	46,49	8	30,49
		POL
17	HIPPICA ANDIAMO (159)	Maciej	KOSTRZEWSKI	0	45,39	8	32,72
	OLDEN / GER / S / 2002 / Andiamo Z / Wonnige/Contender POL40657 / Edyta Kostrzewska	POL
18	KIRI 6 (100)	Julia	ZAWADA	0	46,98	8	33,54
	BRAND / GER / G / 2002 / Kolibri / Pin-up-Girl /Picasso POL40464 / Mateusz Zawada	POL
19	ALVARO GRANDE (132)	Jurgen	SUSSMANN	0	48,17	12	30,97
	SACHS / GER / G / 2001 / Avantgarde / Lamone/Landadel RUS40464 / Dmitriy Madenov	GER
20	CARPIANO (69)	Krzysztof	TARASEK	4	43,07
	HOLST / GER / G / 2002 / Carpaccio / Bareika/Ricardo - / Witold Jakubiec	POL
21	MAGNUM (170)	Grzegorz	PSIUK	4	43,76
	SP / POL / G / 2002 / Graf Quidam / Migracja 102NK05 / Blażej Gilla	POL
22	I'M YOURS (90)	Robert	WILCZEWSKI	4	43,97
	OLD / GER / G / 2000 / I Need You / Almera/Almeo POL40124 / Piotr Wilczewski	POL
23	PABLO (92)	Ewa	MAZUROWSKA	4	44,44
	OLDEN / GER / S / 2002 / Pik Labionics / Ondra/Cor de Brillant POL40409 / Dariusz Michalak	POL
24	MYLADY (81)	Maksymilian	WECHTA	4	44,45
	HOLST / GER / M / 1997 / Chambertin / E-Christine POL01561 / Damian Wechta	POL
25	UCAYALI (43)	Tomasz	KUCZERAWY	4	45,20
	SP / POL / M / 2002 / Qumball / Uraca Van De Heydehoek/Esprit 102YV73 / Bolesław Kuczerawy	POL
26	NOBEL DU FOREST (106)	Dawid	KUBIAK	4	45,74
	SF / FRA / G / 2001 / Elliot Du Forest / Paola De Silly/Garitchou POL40527 / Gabriel Glusek	POL
27	GRACJA (149)	Jakub	KRZYŻOSIAK	4	46,25
	SP / POL / M / 2001 / Robin Z / Gosta 102VG82 / Jakub Krzyżosiak	POL
28	CZAR (171)	Grzegorz	PSIUK	4	46,49
	TRAK / POL / S / 1998 / Lwów / Czantoria/Aragonit POL01857 / Marek Przeczewski	POL
29	EX-CALIBUR (122)	Andres	UDEKÜLL	4	46,57
	HOLST / GER / S / 2001 / Exorbital / Landfee/Coronado EST40089 / Tiina Orover	EST
30	VERSACE H. (5)	Mściwoj	KIECOŃ	4	47,36
	KWPN / NED / M / 2002 / Orame / Night In Gale/Indorado 102MN15 / Jan Ludwiczak	POL
31	GRANDEZZA (45)	Magdalena	LIPIŃSKA	4	47,57
	WESTF / GER / M / 2001 / Grosso Z / Rocca/Ritual - / Magdalena Lipińska	POL
32	SOBIESKI AMBROSIO (113)	Grzegorz	KUBIAK	4	47,75
	OLD / GER / G / 1996 / Acord II / Prinzess/Polydor - / Krzysztof Tryliński	POL
33	SUNDAY (125)	Ebbe Liisa	SONAJALG	4	47,88
	KWPN / NED / G / 1999 / Calvados / Mefriggy/Habsburg EST40026 / Marina Rüütli & Oliver Karma	EST
34	CARLA 113 (169)	Klaudia	SIARKIEWICZ	4	50,81
	SP / POL / M / 2002 / Elvis / Candy GER46187 / Klaudia Siarkiewicz	POL
35	QALIBER V (32)	Bartosz	GOSZCZYŃSKI	6	59,99
	LU / DEN / S / 2002 / Quebec / Sabrina/Lobster 102TD91 / Bartosz Goszczynski	POL
36	SMIRANA (154)	Weronika	SOŁTYSIAK	7	64,76
	KWPN / NED / M / 1999 / Creool / Esmiran/Le Mexico POL40327 / Weronika Sołtysiak	POL
37	CONDITOR (19)	Witold	BIENIEK	8	41,87
	SP / POL / G / 1999 / Consor / Indiana POL01835 / Witold Bieniek	POL
38	UITMUNTEND K (62)	Marcin	PAKUŁA	8	44,69
	KWPN / HOL / G / 2001 / Cruising / Nathalie/Contender POL40376 / Andrzej Opłatek	POL
39	CAMI-S Z (160)	Zbigniew	KOSTRZEWSKI	8	44,88
	ZANGER / BEL / M / 2001 / Caretano Z / Nutriv De Rialfo 102TQ31 / Edyta Kostrzewska	POL
40	CHRONOS (1)	Aleksandra	LUSINA	12	49,11
	- / - / G / -	POL
41	RENS GERRIT (20)	Witold	BIENIEK	13	57,93
	KWPN / HOL / G / 1998 / Highline / Zuid Pool/Honnimoen POL40660 / Witold Bieniek	POL
42	CASH FLOW 21 (58)	Magdalena	ZABOROWSKA	16	44,04
	HOLST / GER / M / 2002 / Cash And Carry / Eibe III/Capitol I POL40443 / KS Nad Wigrami	POL
43	PARN (161)	Ebbe Liisa	SONAJALG	16	44,61
	TORI / EST / S / 1998 / Premium / Disette/Delfiin EST40113 / Kalvar Ige	EST
44	AMARANTHUS (13)	Adam	NICPOŃ	16	48,23
	OLDEN / GER / G / 2000 / Argentinius / Avenna - / Adam Nicpoń iKatarzyna Szymków	POL
	GROSETTO (51)	Krzysztof	MAZUR	eli
	SP / POL / G / 1996 / Tenor De La Cour / Granula/Lukan - / K. Mazur i D. Jechna	POL
	CORTINA (22)	Natalia	CZERNIK	eli
	SP / POL / M / 2000 / Lambado / Celina/Cekin POL40240 / Amelia Czernik	POL

Warunki konkursu (Tchnical data)
Wysokość przeszkód (Height) 135	Liczba przeszkód (Obstacles) 8/5	Liczba skoków (Jumps) 10/5
Dystans (m) 290/220	Tempo (m/min) 325/325	Norma czasu (Time allowed) 54/41
Startowało koni 46	Ukończyło koni 44

Sędzia główny
(President of Ground Jury):

Marek Zaleski

Gospodarz toru:

Łukasz Jankowski

HUBERTUS 1.6.4.0 - System Obsługi Zawodów Konnych - www.signus.pl

WYNIKI

Międzynarodowe Zawody w Skokach Przez Przeszkody CSI2*, CSICh-A, CSIJ-B

Leszno, 17 - 19 grudnia 2010

Wydruk: 19-12-2010 18:08:54

12B -
Data: 19-12-2010

HUBERTUS 1.6.4.0 - System Obsługi Zawodów Konnych - www.signus.pl

Wyniki konkursu (Results)
Konkurs nr 12B - FINAŁ RUNDY JUNIORÓW - konkurs dwufazowy (274.5.3)
(Competition No 12B - JUNIORS ROUND FINAL - comp. in two phases)

M-ce Rank	Nazwa konia (numer) Horse (Show reg. No) Rasa/Kraj ur./Płeć/Rok ur./Ojciec/Matka Hodowca/Właściciel Stud Book init./Country of birth/Sex/Year of birth/Father/Mother/Breeder/Owner	Zawodnik Rider Klub Club		I Faza		II Faza		Nagroda Prize
				Punkty	Czas	Punkty	Czas
1	KOLIZEI (140)	Ekaterina	GORBACHEVA (JM.1995)	8	41,61
	WESTF / GER / G / 1999 / Pikeur Carino / Calique/Landino RUS40207 / Ekaterina Gorbacheva	RUS
2	GARDA (41)	Hubert	KIESIŃSKI (JM.1994)	8	42,21
	WLKP / POL / M / 2000 / Alek / Gracja - / Anna Kiesińska	POL
3	POLONEZ (42)	Hubert	KIESIŃSKI (JM.1994)	10	60,23
	SP / POL / G / 2003 / Nameles / Polana - / Anna Kiesińska	POL
4	DOLORES (49)	Anna	MARCINIAK (J.1993)	10	61,36
	SP / POL / M / 2000 / Elvis / Dolomira POL40451 / Józef Marciniak	POL

Warunki konkursu (Tchnical data)
Wysokość przeszkód (Height) 135	Liczba przeszkód (Obstacles) 8/5	Liczba skoków (Jumps) 10/5
Dystans (m) 290/220	Tempo (m/min) 325/325	Norma czasu (Time allowed) 54/41
Startowało koni 4	Ukończyło koni 4

Sędzia główny
(President of Ground Jury):

Marek Zaleski

Gospodarz toru:

Łukasz Jankowski

HUBERTUS 1.6.4.0 - System Obsługi Zawodów Konnych - www.signus.pl

WYNIKI

Międzynarodowe Zawody w Skokach Przez Przeszkody CSI2*, CSICh-A, CSIJ-B

Leszno, 17 - 19 grudnia 2010

Wydruk: 19-12-2010 18:08:56

13 -
Data: 19-12-2010

HUBERTUS 1.6.4.0 - System Obsługi Zawodów Konnych - www.signus.pl

Wyniki konkursu (Results)
Konkurs nr 13 - GRAND PRIX LESZNA CSI2* (ROLEX Ranking Points) - konkurs zw. z jedną rozgrywką (238.2.2)
(Competition No 13 - GRAND PRIX CSI2* Leszno (ROLEX Ranking Points) - comp. against the clock, with one jump off)

M-ce Rank	Nazwa konia (numer) Horse (Show reg. No) Rasa/Kraj ur./Płeć/Rok ur./Ojciec/Matka Hodowca/Właściciel Stud Book init./Country of birth/Sex/Year of birth/Father/Mother/Breeder/Owner	Zawodnik Rider Klub Club		Punkty	Czas	Rozgrywka		Nagroda Prize
						Punkty	Czas
1	QUINTERA (9)	Jarosław	SKRZYCZYŃSKI	0	73,84	0	39,66	5500 €
	OLDEN / GER / M / 2002 / Kannan / Quicosse/Quick Star POL40630 / Jaroslaw Skrzyczyński	POL
2	URBANE (7)	Mściwoj	KIECOŃ	0	73,13	0	39,75	4500 €
	KWPN / NED / M / 2001 / Landeur / Demesis POL40333 / Jarosław Sekuła	POL
3	GARDEMARIN (134)	Natalia	SIMONIA	0	74,73	0	42,21	3500 €
	BUDJON / RUS / S / 2001 / Grad / Zabava/Zabyvchivyi RUS40513 / Kharlam & Natalia Simonia	RUS
4	COME ON 14 (137)	Vadim	KONOVALOV	0	78,76	0	42,74	2500 €
	BAVAR / GER / S / 2000 / Campamento / Mona-Lisa/Adlerschild GER26844 / Intern. Equestrian Foundation	RUS
5	SAN SEBASTIAN (31)	Bartosz	GOSZCZYŃSKI	0	79,48	0	44,55	1500 €
	KWPN / NED / G / 1999 / Animo / Luckidria/Calato POL40241 / Bartosz Goszczyński	POL
6	SOLANA 13 (135)	Natalia	SIMONIA	0	81,08	0	46,01	1000 €
	HOLST / GER / M / 2002 / Karbano / Gesa/Landaris GER46285 / Veronika Kurilova & N. Simonia	RUS
7	NIKO IV (63)	Marcin	PAKUŁA	0	78,82	4	43,28	800 €
	KWPN / NED / G / 1995 / Glennridge / Jessica/Triton GBR11898 / Hintzen, Jacqueline	POL
8	BALOUZINO (10)	Jarosław	SKRZYCZYŃSKI	4	72,61			700 €
	OLDEN / GER / S / 2003 / Baloubet Du Rouet / Zillo/Zeus 102UP25 / Izabela Dyrek	POL
9	TAUNUS (15)	Jacek	BOBIK	4	73,26
	SP / POL / S / 2001 / Lavendel / Tarcza POL40114 / Z. Mikuła	POL
10	WAVANTOS VAN'T RENVILLEHOEVE (76)	Łukasz	WASILEWSKI	4	73,31
	KWPN / NED / G / 2003 / Lux Z / Pavanta I/Wellington 102MZ43 / HBC Stal	POL
11	EKWADOR (2)	Aleksandra	LUSINA	4	73,97
	SP / POL / S / 1998 / Elwis / Arabiata POL40156 / Robert Hestkowski	POL
12	TORADO 2 (77)	Krzysztof	LUDWICZAK	4	75,67
	KWPN / HOL / S / 2000 / Its Morado / Lalinda GER43122 / Damian Wechta	POL
13	BALLADA (166)	Hubert	KIERZNOWSKI	4	76,32
	SP / POL / M / 1997 / Bibosz / Odnowa/Dido 102VL80 / Hubert Kierznowski	POL
14	TROOJA (124)	Ebbe Liisa	SONAJALG	4	76,34
	KWPN / GER / M / 2000 / - / - EST40053 / Kalvar Ige	EST
15	CHARLIZE (162)	Andrey	SHALOHIN	5	86,76
	SWB / SWE / M / 2002 / Cappucino / Cameron Diaz/Karibik KGZ40003 / Horse sport school	KGZ
16	EUFORIA (6)	Mściwoj	KIECOŃ	8	73,06
	SP / POL / M / 1997 / Eskudo / Embari POL01572 / Rinaldo Kiecoń	POL
17	LEO (148)	Jakub	KRZYŻOSIAK	8	83,02
	SP/HOLS / POL / S / 1998 / Lennon / Zakonda/Lacapo - / Waldemar Jon i Sława Krzyżosiak	POL
18	KONKRET 2 (78)	Krzysztof	LUDWICZAK	12	73,74
	BRANDENBURG / GER / S / 1997 / Kolibri / Ulme GER21193 / Wechta SA	POL
19	WENDALINEKE (101)	Radosław	ZALEWSKI	12	79,35
	KWPN / NED / M / 2003 / Nobility / Ellalineke/Maykel 103BV15 / Włodzimierz Stańczak	POL
20	OMEN Z (110)	Paulina	MALINOWSKA	12	80,19
	Z / BEL / G / 1999 / Omar / Magic Claire NED08018 / Marzena Domańska	POL
21	LAKIRA (74)	Michał	TYSZKO	16	72,71
	OLDEN / GER / M / 2000 / Lord Pezi / Fronde de Valois GER41845 / Anna Tyszko	POL
22	GAMBO (23)	Tomasz	GAŁCZYŃSKI	16	74,10
	SP / POL / G / 1997 / Oder / Gabi/Granit POL01662 / Mateusz Michalski	POL
23	SALLUST-S (53)	Jacek	MIERZWIŃSKI	16	78,03
	SP / POL / S / 2000 / Power Prince / Silver Lady FEI08111 / Mirosław Stanisz	POL
24	OMAR PLUS-S (4)	Aleksandra	LUSINA	21	86,10
	SP / POL / S / 2002 / Elvis / Olibobik/Louis POL40420 / Józef Małecki i Artur Gołaś	POL
	ORDAN (109)	Paulina	MALINOWSKA	eli
	SP / POL / S / 1999 / Lombardo / Orchidea - / G. Malinowski	POL
	CAVALIERS CLOVER (44)	Tomasz	KUCZERAWY	eli
	ISH / IRL / G / 1996 / Cavalier / Ballyblood/Clover Hill POL40640 / Tomasz Kuczerawy	POL
	CAPRINI 3 (168)	Klaudia	SIARKIEWICZ	eli
	ZWBR / GER / G / 2001 / Cento / Lalic GER45286 / Gestüt Dobel/Horst Karcher	POL
	CANDILLO'S BOY (26)	Alicja	GRYGIER	ret
	HOLST / GER / G / 2000 / Candillo / Partie/Lido POL40123 / Marek Grygier	POL
	CASANDRA (70)	Krzysztof	TARASEK	ret
	OLDEN / GER / M / 2001 / Lord Pezi / Cassina/Zeus - / Witold Jakubiec	POL
	CYRKONIA (56)	Katarzyna	BOBROWSKA	ret
	SP / POL / M / 2002 / Turbud Quirinus / Cyranka POL40444 / KS Nad Wigrami Sp z o.o.	POL
	ORLANDO JUNIOR (139)	Vadim	KONOVALOV	ret
	OLDEN / GER / S / 2003 / Orlando / Ambrosia/Acord II 102PE47 / Intern. Equestrian Foundation	RUS

Warunki konkursu (Tchnical data)
Wysokość przeszkód (Height) 145	Liczba przeszkód (Obstacles) 12/7	Liczba skoków (Jumps) 15/8
Dystans (m) 490/330	Tempo (m/min) 350/350	Norma czasu (Time allowed) 84/57
Startowało koni 31	Ukończyło koni 24

Sędzia główny
(President of Ground Jury):

Marek Zaleski

Gospodarz toru:

Łukasz Jankowski

HUBERTUS 1.6.4.0 - System Obsługi Zawodów Konnych - www.signus.pl